blob: bb0a17fa6a28bb5b280bd52e74a9f1143c30b739 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!-- extracted from MsgSynchronize.xul and msgSelectOffline.xul-->
<!-- extracted from MsgSynchronize.xul and msgSelectOfflineFolders.xul-->
<!-- extracted from MsgSynchronize.xhtml and msgSelectOfflineFolders.xhtml-->
<!ENTITY MsgSynchronize.label "Thoba umthwalo uze Uhambise Kunye Imiyalezo">
<!ENTITY MsgSelect.label "Amanqaku Asetyenziselwa Imo Engeyo Yokusebenza">
<!ENTITY MsgSyncDesc.label "Ukuba sowuzikhethile iziqulathi zeefayili okanye amaqela eendaba okusebenzisa kwimo engeyo yokusebenza, unako ukuthoba umthwalo kunye/okanye uyihambise kunye ngoku. Ngaphandle koko, sebenzisa iqhosha le-"Khetha" ukuze ukhethe iziqulathi zeefayili zemeyile namaqela eendaba ukwenzela imo engeyo yokusebenza.">
<!ENTITY MsgSyncDirections.label "Thoba umthwalo kunye/okanye uhambise kunye okulandelayo:">
<!ENTITY syncTypeMail.label "Imiyalezo yemeyile">
<!ENTITY syncTypeMail.accesskey "I">
<!ENTITY syncTypeNews.label "Imiyalezo yamaqela eendaba">
<!ENTITY syncTypeNews.accesskey "I">
<!ENTITY sendMessage.label "Thumela imiyalezo Engathunyelwanga">
<!ENTITY sendMessage.accesskey "T">
<!ENTITY workOffline.label "Umsebenzi ukwimo engeyo yokusebenza wakuba uthotyiwe umthwalo kunye/okanye ukuhambisa kunye kugqityiwe">
<!ENTITY workOffline.accesskey "U">
<!ENTITY selectButton.label "Khetha...">
<!ENTITY selectButton.accesskey "e">
<!ENTITY MsgSelectDesc.label "Khetha iziqulathi zeefayili zemeyile kunye namaqela eendaba asetyenziselwa imo engeyo yokusebenza.">
<!ENTITY MsgSelectInd.label "Thoba umthwalo">
<!ENTITY MsgSelectItems.label "Iziqulatho zeefayili kunye Namaqela eendaba">
|
