blob: d2cb1a1744c74787bb2efe3a7869d90de1aa7298 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY pref.mailnews.title "邮件 & 新闻组">
<!ENTITY generalSettings.caption "常规设置">
<!ENTITY confirmMove.label "移动文件夹至回收站时进行确定">
<!ENTITY confirmMove.accesskey "C">
<!ENTITY preserveThreading.label "在信息排序时保持进程">
<!ENTITY preserveThreading.accesskey "v">
<!ENTITY mailAutoHide.label "只打开一个标签页时隐藏标签栏">
<!ENTITY mailAutoHide.accesskey "b">
<!ENTITY loadInBackground.label "在新标签页中打开时，立即切换过去">
<!ENTITY loadInBackground.accesskey "t">
<!ENTITY mailOpenTabsFor.label "新建标签页而非窗口，当：">
<!ENTITY mailMiddleClick.label "对消息或邮件夹鼠标中键或按下 Ctrl+Enter">
<!ENTITY mailMiddleClick.accesskey "M">
<!ENTITY mailMiddleClickMac.label "对消息或邮件夹鼠标中键或按下 ⌘+Return">
<!ENTITY mailMiddleClickMac.accesskey "M">
<!ENTITY mailDoubleClick.label "双击消息">
<!ENTITY mailDoubleClick.accesskey "k">
<!ENTITY mailBiffOnNewWindow.label "只在打开邮箱或新闻组时检查是否有新邮件">
<!ENTITY mailBiffOnNewWindow.accesskey "O">
<!ENTITY messengerStartPage.caption "邮件起始页">
<!ENTITY enableStartPage.label "在登录邮箱后，在信息区域显示开始页面">
<!ENTITY enableStartPage.accesskey "W">
<!ENTITY location.label "位置：">
<!ENTITY location.accesskey "L">
<!ENTITY useDefault.label "恢复默认值">
<!ENTITY useDefault.accesskey "D">
<!ENTITY rememberLastMsg.label "记住上次选择的信息">
<!ENTITY rememberLastMsg.accesskey "R">
|
