blob: 4abceb72737ddd65122f939e8aa624b22bab7386 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
|
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
- License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
- file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
<!ENTITY dataman.windowTitle "資料管理員">
<!ENTITY selectAll.key "a">
<!ENTITY select.all.label "所有資料類型">
<!ENTITY select.cookies.label "只有 Cookie">
<!ENTITY select.permissions.label "只有權限">
<!ENTITY select.preferences.label "只有偏好設定">
<!ENTITY select.passwords.label "只有密碼">
<!ENTITY select.storage.label "僅儲存空間">
<!ENTITY domain.search.placeholder "搜尋網域">
<!ENTITY domain.search.key "f">
<!ENTITY domain.tree.domain.label "網域">
<!ENTITY domain.ctx.forgetdomain.label "忘記與此網域有關的記錄">
<!ENTITY domain.ctx.forgetdomain.accesskey "F">
<!ENTITY domain.ctx.forgetglobal.label "忘記全部資料">
<!ENTITY domain.ctx.forgetglobal.accesskey "F">
<!ENTITY data.search.key "k">
<!ENTITY tab.cookies.label "Cookie">
<!ENTITY tab.permissions.label "權限">
<!ENTITY tab.preferences.label "偏好設定">
<!ENTITY tab.passwords.label "密碼">
<!ENTITY tab.storage.label "儲存空間">
<!ENTITY tab.formdata.label "表單資料">
<!ENTITY tab.forget.label "忘記">
<!-- cookies -->
<!ENTITY cookies.description "此網域已經於您的電腦儲存了下列 Cookie:">
<!ENTITY cookies.tree.host.label "網站">
<!ENTITY cookies.tree.name.label "Cookie 名稱">
<!ENTITY cookies.tree.expires.label "有效期限">
<!ENTITY cookies.infobox.label "關於已選取的 Cookie 的資訊:">
<!ENTITY cookies.info.name.label "名稱:">
<!ENTITY cookies.info.value.label "內容:">
<!ENTITY cookies.info.host.label "主機:">
<!ENTITY cookies.info.domain.label "網域:">
<!ENTITY cookies.info.path.label "路徑:">
<!ENTITY cookies.info.sendtype.label "送出:">
<!ENTITY cookies.info.expires.label "有效期限:">
<!ENTITY cookies.ctx.remove.label "移除">
<!ENTITY cookies.ctx.remove.accesskey "R">
<!ENTITY cookies.ctx.selectAll.label "全選">
<!ENTITY cookies.ctx.selectAll.accesskey "A">
<!ENTITY cookies.button.remove.label "移除">
<!ENTITY cookies.button.remove.accesskey "R">
<!ENTITY cookies.blockOnRemove.label "移除時，避免列出的網站在未來設定 Cookie">
<!ENTITY cookies.blockOnRemove.accesskey "W">
<!-- permissions -->
<!ENTITY perm.UseDefault "使用預設值">
<!ENTITY perm.AskAlways "總是詢問">
<!ENTITY perm.NeverSave "永不儲存">
<!ENTITY perm.Allow "允許">
<!ENTITY perm.AllowSameDomain "允許同網域">
<!ENTITY perm.AllowSession "此次瀏覽階段允許">
<!ENTITY perm.Block "封鎖">
<!ENTITY perm.host.placeholder "輸入一個主機名稱">
<!ENTITY perm.button.add.label "新增">
<!ENTITY perm.button.add.accesskey "A">
<!-- preferences -->
<!ENTITY prefs.description "內容偏好設定是 &brandShortName; 為每個儲存像是縮放等級等不同設定的一個方法。">
<!ENTITY prefs.tree.host.label "網站">
<!ENTITY prefs.tree.name.label "偏好設定名稱">
<!ENTITY prefs.tree.value.label "值">
<!ENTITY prefs.ctx.remove.label "移除">
<!ENTITY prefs.ctx.remove.accesskey "R">
<!ENTITY prefs.ctx.selectAll.label "全選">
<!ENTITY prefs.ctx.selectAll.accesskey "A">
<!ENTITY prefs.button.remove.label "移除">
<!ENTITY prefs.button.remove.accesskey "R">
<!-- passwords -->
<!ENTITY pwd.description "您已為此網域儲存了下列密碼:">
<!ENTITY pwd.tree.host.label "網站">
<!ENTITY pwd.tree.username.label "使用者名稱">
<!ENTITY pwd.tree.password.label "密碼">
<!ENTITY pwd.ctx.remove.label "移除">
<!ENTITY pwd.ctx.remove.accesskey "R">
<!ENTITY pwd.ctx.copyPasswordCmd.label "複製密碼">
<!ENTITY pwd.ctx.copyPasswordCmd.accesskey "C">
<!ENTITY pwd.ctx.selectAll.label "全選">
<!ENTITY pwd.ctx.selectAll.accesskey "A">
<!ENTITY pwd.button.remove.label "移除">
<!ENTITY pwd.button.remove.accesskey "R">
<!-- storage -->
<!ENTITY storage.description "此網域在您的電腦上使用下列網頁儲存空間:">
<!ENTITY storage.tree.host.label "網站">
<!ENTITY storage.tree.type.label "類型">
<!ENTITY storage.tree.size.label "大小">
<!ENTITY storage.ctx.remove.label "移除">
<!ENTITY storage.ctx.remove.accesskey "R">
<!ENTITY storage.ctx.selectAll.label "全選">
<!ENTITY storage.ctx.selectAll.accesskey "A">
<!ENTITY storage.button.remove.label "移除">
<!ENTITY storage.button.remove.accesskey "R">
<!-- form data -->
<!ENTITY fdata.search.placeholder "搜尋欄位資料">
<!ENTITY fdata.tree.fieldname.label "欄位名稱">
<!ENTITY fdata.tree.value.label "已輸入的值">
<!ENTITY fdata.tree.usecount.label "使用次數">
<!ENTITY fdata.tree.firstused.label "第一次使用">
<!ENTITY fdata.tree.lastused.label "上次使用">
<!ENTITY fdata.ctx.remove.label "移除">
<!ENTITY fdata.ctx.remove.accesskey "R">
<!ENTITY fdata.ctx.selectAll.label "全選">
<!ENTITY fdata.ctx.selectAll.accesskey "A">
<!ENTITY fdata.button.remove.label "移除">
<!ENTITY fdata.button.remove.accesskey "R">
<!-- forget -->
<!ENTITY forget.cookies.label "Cookie">
<!ENTITY forget.cookies.accesskey "C">
<!ENTITY forget.permissions.label "權限">
<!ENTITY forget.permissions.accesskey "P">
<!ENTITY forget.preferences.label "內容偏好設定">
<!ENTITY forget.preferences.accesskey "o">
<!ENTITY forget.passwords.label "密碼">
<!ENTITY forget.passwords.accesskey "a">
<!ENTITY forget.storage.label "儲存空間">
<!ENTITY forget.storage.accesskey "S">
<!ENTITY forget.formdata.label "表單資料">
<!ENTITY forget.formdata.accesskey "D">
<!ENTITY forget.button.label "忘記此資料">
<!ENTITY forget.button.accesskey "F">
|
