summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/l10n-zh-TW/suite/chrome/common/pref/pref-proxies.dtd
blob: b74fa835a8d8b1bd5d8fc18a2bd6b89313ed66b9 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->

<!-- extracted from content/pref-proxies.xul -->

<!--LOCALIZATION NOTE : FILE The Proxies preferences dialog -->
<!ENTITY  pref.proxies.title            "代理伺服器">
<!ENTITY  pref.proxies.desc             "Proxy(代理伺服器)是一種網路服務,可以幫您過濾或加速網際網路連線。">
<!ENTITY  proxyTitle.label              "設定存取網際網路的代理伺服器 (Proxy)">
<!ENTITY  directTypeRadio.label         "直接連線到網際網路">
<!ENTITY  directTypeRadio.accesskey     "D">
<!ENTITY  systemTypeRadio.label         "使用系統 Proxy 設定">
<!ENTITY  systemTypeRadio.accesskey     "U">
<!ENTITY  manualTypeRadio.label         "手動設定 Proxy:">
<!ENTITY  manualTypeRadio.accesskey     "M">
<!ENTITY  wpadTypeRadio.label           "自動偵測 Proxy 設定">
<!ENTITY  wpadTypeRadio.accesskey       "A">
<!ENTITY  autoTypeRadio.label           "Proxy 自動設定網址:">
<!ENTITY  autoTypeRadio.accesskey       "c">
<!ENTITY  reload.label                  "重新載入">
<!ENTITY  reload.accesskey              "R">
<!ENTITY  http.label                    "HTTP Proxy:">
<!ENTITY  http.accesskey                "P">
<!ENTITY  port.label                    "Port:">
<!ENTITY  HTTPPort.accesskey            "o">
<!ENTITY  advanced.label                "進階…">
<!ENTITY  advanced.accesskey            "v">
<!ENTITY  noproxy.label                 "直接連線:">
<!ENTITY  noproxy.accesskey             "N">
<!ENTITY  noproxyExplain.label          "範例: .mozilla.org, .net.tw, 192.168.1.0/24">