summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/sr@latin.gmo
blob: 1a05b4d3eba2657a13abc17e5b2eaf36da1fa0a2 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 4a 00 00 00 1c 00 00 00 6c 02 00 00 65 00 00 00 bc 04 00 00 00 00 00 00 ........J.......l...e...........
0020 50 06 00 00 18 00 00 00 51 06 00 00 0a 00 00 00 6a 06 00 00 08 00 00 00 75 06 00 00 1d 00 00 00 P.......Q.......j.......u.......
0040 7e 06 00 00 17 00 00 00 9c 06 00 00 1e 00 00 00 b4 06 00 00 1b 00 00 00 d3 06 00 00 1a 00 00 00 ~...............................
0060 ef 06 00 00 26 00 00 00 0a 07 00 00 16 00 00 00 31 07 00 00 2e 00 00 00 48 07 00 00 3a 00 00 00 ....&...........1.......H...:...
0080 77 07 00 00 37 00 00 00 b2 07 00 00 23 00 00 00 ea 07 00 00 1c 00 00 00 0e 08 00 00 39 00 00 00 w...7.......#...............9...
00a0 2b 08 00 00 1e 00 00 00 65 08 00 00 27 00 00 00 84 08 00 00 1f 00 00 00 ac 08 00 00 35 00 00 00 +.......e...'...............5...
00c0 cc 08 00 00 19 00 00 00 02 09 00 00 12 00 00 00 1c 09 00 00 21 00 00 00 2f 09 00 00 18 00 00 00 ....................!.../.......
00e0 51 09 00 00 20 00 00 00 6a 09 00 00 17 00 00 00 8b 09 00 00 2c 00 00 00 a3 09 00 00 15 00 00 00 Q.......j...........,...........
0100 d0 09 00 00 20 00 00 00 e6 09 00 00 34 00 00 00 07 0a 00 00 36 00 00 00 3c 0a 00 00 18 00 00 00 ............4.......6...<.......
0120 73 0a 00 00 11 00 00 00 8c 0a 00 00 13 00 00 00 9e 0a 00 00 11 00 00 00 b2 0a 00 00 22 00 00 00 s..........................."...
0140 c4 0a 00 00 11 00 00 00 e7 0a 00 00 0e 00 00 00 f9 0a 00 00 22 00 00 00 08 0b 00 00 2f 00 00 00 ...................."......./...
0160 2b 0b 00 00 0a 00 00 00 5b 0b 00 00 11 00 00 00 66 0b 00 00 09 00 00 00 78 0b 00 00 18 00 00 00 +.......[.......f.......x.......
0180 82 0b 00 00 15 00 00 00 9b 0b 00 00 1e 00 00 00 b1 0b 00 00 07 00 00 00 d0 0b 00 00 10 00 00 00 ................................
01a0 d8 0b 00 00 0c 00 00 00 e9 0b 00 00 32 00 00 00 f6 0b 00 00 87 00 00 00 29 0c 00 00 44 00 00 00 ............2...........)...D...
01c0 b1 0c 00 00 2f 00 00 00 f6 0c 00 00 11 00 00 00 26 0d 00 00 18 00 00 00 38 0d 00 00 18 00 00 00 ..../...........&.......8.......
01e0 51 0d 00 00 36 00 00 00 6a 0d 00 00 1c 00 00 00 a1 0d 00 00 32 00 00 00 be 0d 00 00 1b 00 00 00 Q...6...j...........2...........
0200 f1 0d 00 00 0e 00 00 00 0d 0e 00 00 1f 00 00 00 1c 0e 00 00 12 00 00 00 3c 0e 00 00 1e 00 00 00 ........................<.......
0220 4f 0e 00 00 1f 00 00 00 6e 0e 00 00 12 00 00 00 8e 0e 00 00 1c 00 00 00 a1 0e 00 00 19 00 00 00 O.......n.......................
0240 be 0e 00 00 19 00 00 00 d8 0e 00 00 06 00 00 00 f2 0e 00 00 06 00 00 00 f9 0e 00 00 1a 00 00 00 ................................
0260 00 0f 00 00 05 00 00 00 1b 0f 00 00 e2 01 00 00 21 0f 00 00 19 00 00 00 04 11 00 00 08 00 00 00 ................!...............
0280 1e 11 00 00 08 00 00 00 27 11 00 00 20 00 00 00 30 11 00 00 1a 00 00 00 51 11 00 00 20 00 00 00 ........'.......0.......Q.......
02a0 6c 11 00 00 23 00 00 00 8d 11 00 00 14 00 00 00 b1 11 00 00 24 00 00 00 c6 11 00 00 1a 00 00 00 l...#...............$...........
02c0 eb 11 00 00 35 00 00 00 06 12 00 00 45 00 00 00 3c 12 00 00 3e 00 00 00 82 12 00 00 33 00 00 00 ....5.......E...<...>.......3...
02e0 c1 12 00 00 21 00 00 00 f5 12 00 00 3d 00 00 00 17 13 00 00 31 00 00 00 55 13 00 00 31 00 00 00 ....!.......=.......1...U...1...
0300 87 13 00 00 30 00 00 00 b9 13 00 00 32 00 00 00 ea 13 00 00 15 00 00 00 1d 14 00 00 13 00 00 00 ....0.......2...................
0320 33 14 00 00 1a 00 00 00 47 14 00 00 1d 00 00 00 62 14 00 00 22 00 00 00 80 14 00 00 1a 00 00 00 3.......G.......b..."...........
0340 a3 14 00 00 2f 00 00 00 be 14 00 00 1d 00 00 00 ee 14 00 00 2d 00 00 00 0c 15 00 00 30 00 00 00 ..../...............-.......0...
0360 3a 15 00 00 37 00 00 00 6b 15 00 00 23 00 00 00 a3 15 00 00 18 00 00 00 c7 15 00 00 1a 00 00 00 :...7...k...#...................
0380 e0 15 00 00 11 00 00 00 fb 15 00 00 25 00 00 00 0d 16 00 00 11 00 00 00 33 16 00 00 0e 00 00 00 ............%...........3.......
03a0 45 16 00 00 27 00 00 00 54 16 00 00 2c 00 00 00 7c 16 00 00 09 00 00 00 a9 16 00 00 13 00 00 00 E...'...T...,...|...............
03c0 b3 16 00 00 11 00 00 00 c7 16 00 00 20 00 00 00 d9 16 00 00 1d 00 00 00 fa 16 00 00 23 00 00 00 ............................#...
03e0 18 17 00 00 08 00 00 00 3c 17 00 00 15 00 00 00 45 17 00 00 11 00 00 00 5b 17 00 00 32 00 00 00 ........<.......E.......[...2...
0400 6d 17 00 00 cc 00 00 00 a0 17 00 00 45 00 00 00 6d 18 00 00 2a 00 00 00 b3 18 00 00 15 00 00 00 m...........E...m...*...........
0420 de 18 00 00 1c 00 00 00 f4 18 00 00 1f 00 00 00 11 19 00 00 34 00 00 00 31 19 00 00 20 00 00 00 ....................4...1.......
0440 66 19 00 00 2e 00 00 00 87 19 00 00 1b 00 00 00 b6 19 00 00 0d 00 00 00 d2 19 00 00 20 00 00 00 f...............................
0460 e0 19 00 00 12 00 00 00 01 1a 00 00 1c 00 00 00 14 1a 00 00 21 00 00 00 31 1a 00 00 13 00 00 00 ....................!...1.......
0480 53 1a 00 00 1b 00 00 00 67 1a 00 00 21 00 00 00 83 1a 00 00 30 00 00 00 a5 1a 00 00 05 00 00 00 S.......g...!.......0...........
04a0 d6 1a 00 00 08 00 00 00 dc 1a 00 00 21 00 00 00 e5 1a 00 00 06 00 00 00 07 1b 00 00 01 00 00 00 ............!...................
04c0 19 00 00 00 18 00 00 00 26 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 04 00 00 00 23 00 00 00 3f 00 00 00 ........&...'...........#...?...
04e0 45 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 34 00 00 00 1d 00 00 00 25 00 00 00 00 00 00 00 E...............4.......%.......
0500 24 00 00 00 3d 00 00 00 31 00 00 00 3c 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 28 00 00 00 $...=...1...<...............(...
0520 03 00 00 00 3e 00 00 00 38 00 00 00 37 00 00 00 17 00 00 00 1c 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 ....>...8...7...........,.......
0540 05 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 0f 00 00 00 15 00 00 00 ............2...................
0560 46 00 00 00 22 00 00 00 2a 00 00 00 11 00 00 00 2e 00 00 00 21 00 00 00 36 00 00 00 2f 00 00 00 F..."...*...........!...6.../...
0580 00 00 00 00 1a 00 00 00 39 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 0b 00 00 00 48 00 00 00 0c 00 00 00 ........9...............H.......
05a0 42 00 00 00 00 00 00 00 35 00 00 00 43 00 00 00 00 00 00 00 13 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 B.......5...C...................
05c0 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 30 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 ................0...........)...
05e0 1b 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 33 00 00 00 0d 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 ............3...............G...
0600 10 00 00 00 07 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2b 00 00 00 2d 00 00 00 1e 00 00 00 00 00 00 00 ................+...-...........
0620 20 00 00 00 02 00 00 00 44 00 00 00 49 00 00 00 4a 00 00 00 3b 00 00 00 0e 00 00 00 3a 00 00 00 ........D...I...J...;.......:...
0640 40 00 00 00 00 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 00 20 25 61 20 25 62 20 25 65 20 25 48 3a 25 4d @.......A.........%a.%b.%e.%H:%M
0660 3a 25 53 20 25 5a 20 25 59 00 20 66 72 6f 6d 20 25 2e 2a 73 00 20 6f 6e 20 25 2e 2a 73 00 25 73 :%S.%Z.%Y..from.%.*s..on.%.*s.%s
0680 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 63 61 75 67 68 74 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 25 73 00 25 73 20 66 .failed:.caught.signal.%d%s.%s.f
06a0 61 69 6c 65 64 3a 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 20 66 61 69 6c 65 64 3a 20 75 ailed:.exit.code.%d.%s.failed:.u
06c0 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 74 61 74 75 73 20 30 78 25 78 00 2e 2e 2e 53 6f 72 72 79 2c 20 79 6f 75 nknown.status.0x%x....Sorry,.you
06e0 72 20 74 69 6d 65 20 69 73 20 75 70 21 0a 00 2e 2e 2e 54 69 6d 65 20 69 73 20 72 75 6e 6e 69 6e r.time.is.up!.....Time.is.runnin
0700 67 20 6f 75 74 2e 2e 2e 0a 00 41 70 70 6c 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6e 65 65 64 73 20 74 6f 20 63 g.out.....Application.needs.to.c
0720 61 6c 6c 20 6c 69 62 70 61 6d 20 61 67 61 69 6e 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 all.libpam.again.Authentication.
0740 66 61 69 6c 75 72 65 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 failure.Authentication.informati
0760 6f 6e 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 72 65 63 6f 76 65 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 on.cannot.be.recovered.Authentic
0780 61 74 69 6f 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 61 75 ation.service.cannot.retrieve.au
07a0 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e thentication.info.Authentication
07c0 20 73 65 72 76 69 63 65 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 75 73 65 72 20 63 72 .service.cannot.retrieve.user.cr
07e0 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 61 edentials.Authentication.token.a
0800 67 69 6e 67 20 64 69 73 61 62 6c 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b ging.disabled.Authentication.tok
0820 65 6e 20 65 78 70 69 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 en.expired.Authentication.token.
0840 69 73 20 6e 6f 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 76 61 6c 69 64 3b 20 6e 65 77 20 6f 6e 65 20 72 65 71 75 is.no.longer.valid;.new.one.requ
0860 69 72 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 6c 6f 63 6b 20 62 ired.Authentication.token.lock.b
0880 75 73 79 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 6b 65 6e 20 6d 61 6e 69 70 75 6c usy.Authentication.token.manipul
08a0 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 42 61 64 20 69 74 65 6d 20 70 61 73 73 65 64 20 74 6f 20 70 ation.error.Bad.item.passed.to.p
08c0 61 6d 5f 2a 5f 69 74 65 6d 28 29 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 6d 61 6b 65 2f 72 65 6d 6f 76 65 20 61 am_*_item().Cannot.make/remove.a
08e0 6e 20 65 6e 74 72 79 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 65 73 73 69 6f n.entry.for.the.specified.sessio
0900 6e 00 43 68 61 6e 67 69 6e 67 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 66 6f 72 20 25 73 2e 00 43 6f 6e 76 n.Changing.password.for.%s..Conv
0920 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 00 43 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 69 73 20 77 ersation.error.Conversation.is.w
0940 61 69 74 69 6e 67 20 66 6f 72 20 65 76 65 6e 74 00 43 72 65 61 74 69 6e 67 20 64 69 72 65 63 74 aiting.for.event.Creating.direct
0960 6f 72 79 20 27 25 73 27 2e 00 43 72 69 74 69 63 61 6c 20 65 72 72 6f 72 20 2d 20 69 6d 6d 65 64 ory.'%s'..Critical.error.-.immed
0980 69 61 74 65 20 61 62 6f 72 74 00 45 72 72 6f 72 20 69 6e 20 73 65 72 76 69 63 65 20 6d 6f 64 75 iate.abort.Error.in.service.modu
09a0 6c 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 70 72 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 79 20 63 68 65 63 6b 20 62 79 20 70 le.Failed.preliminary.check.by.p
09c0 61 73 73 77 6f 72 64 20 73 65 72 76 69 63 65 00 46 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 6c 6f 61 64 20 6d assword.service.Failed.to.load.m
09e0 6f 64 75 6c 65 00 46 61 69 6c 75 72 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 75 73 65 72 20 63 72 65 64 65 odule.Failure.setting.user.crede
0a00 6e 74 69 61 6c 73 00 48 61 76 65 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 6e 75 ntials.Have.exhausted.maximum.nu
0a20 6d 62 65 72 20 6f 66 20 72 65 74 72 69 65 73 20 66 6f 72 20 73 65 72 76 69 63 65 00 49 6e 73 75 mber.of.retries.for.service.Insu
0a40 66 66 69 63 69 65 6e 74 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c 73 20 74 6f 20 61 63 63 65 73 73 20 61 fficient.credentials.to.access.a
0a60 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 64 61 74 61 00 4c 61 73 74 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c uthentication.data.Last.failed.l
0a80 6f 67 69 6e 3a 25 73 25 73 25 73 00 4c 61 73 74 20 6c 6f 67 69 6e 3a 25 73 25 73 25 73 00 4d 65 ogin:%s%s%s.Last.login:%s%s%s.Me
0aa0 6d 6f 72 79 20 62 75 66 66 65 72 20 65 72 72 6f 72 00 4d 6f 64 75 6c 65 20 69 73 20 75 6e 6b 6e mory.buffer.error.Module.is.unkn
0ac0 6f 77 6e 00 4e 49 53 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 62 65 20 63 68 own.NIS.password.could.not.be.ch
0ae0 61 6e 67 65 64 2e 00 4e 65 77 20 25 73 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 4e 65 77 20 70 61 73 anged..New.%s.password:..New.pas
0b00 73 77 6f 72 64 3a 20 00 4e 6f 20 6d 6f 64 75 6c 65 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 64 61 74 61 20 sword:..No.module.specific.data.
0b20 69 73 20 70 72 65 73 65 6e 74 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 61 6c 72 is.present.Password.has.been.alr
0b40 65 61 64 79 20 75 73 65 64 2e 20 43 68 6f 6f 73 65 20 61 6e 6f 74 68 65 72 2e 00 50 61 73 73 77 eady.used..Choose.another..Passw
0b60 6f 72 64 3a 20 00 50 65 72 6d 69 73 73 69 6f 6e 20 64 65 6e 69 65 64 00 52 65 74 79 70 65 20 25 ord:..Permission.denied.Retype.%
0b80 73 00 52 65 74 79 70 65 20 6e 65 77 20 25 73 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 52 65 74 79 70 s.Retype.new.%s.password:..Retyp
0ba0 65 20 6e 65 77 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 53 6f 72 72 79 2c 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 e.new.password:..Sorry,.password
0bc0 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 2e 00 53 75 63 63 65 73 73 00 53 79 6d 62 6f 6c 20 6e s.do.not.match..Success.Symbol.n
0be0 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 53 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 54 68 65 20 72 65 74 75 72 6e ot.found.System.error.The.return
0c00 20 76 61 6c 75 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 20 62 79 20 50 41 4d 20 .value.should.be.ignored.by.PAM.
0c20 64 69 73 70 61 74 63 68 00 54 68 65 72 65 20 77 61 73 20 25 64 20 66 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 dispatch.There.was.%d.failed.log
0c40 69 6e 20 61 74 74 65 6d 70 74 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 73 75 63 63 65 73 in.attempt.since.the.last.succes
0c60 73 66 75 6c 20 6c 6f 67 69 6e 2e 00 54 68 65 72 65 20 77 65 72 65 20 25 64 20 66 61 69 6c 65 64 sful.login..There.were.%d.failed
0c80 20 6c 6f 67 69 6e 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 73 .login.attempts.since.the.last.s
0ca0 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 6c 6f 67 69 6e 2e 00 54 68 65 72 65 20 77 65 72 65 20 25 64 20 66 uccessful.login..There.were.%d.f
0cc0 61 69 6c 65 64 20 6c 6f 67 69 6e 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 20 73 69 6e 63 65 20 74 68 65 20 6c ailed.login.attempts.since.the.l
0ce0 61 73 74 20 73 75 63 63 65 73 73 66 75 6c 20 6c 6f 67 69 6e 2e 00 55 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 ast.successful.login..Unable.to.
0d00 63 72 65 61 74 65 20 61 6e 64 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 create.and.initialize.directory.
0d20 27 25 73 27 2e 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 50 41 4d 20 65 72 72 6f 72 00 55 73 65 72 20 61 63 63 '%s'..Unknown.PAM.error.User.acc
0d40 6f 75 6e 74 20 68 61 73 20 65 78 70 69 72 65 64 00 55 73 65 72 20 63 72 65 64 65 6e 74 69 61 6c ount.has.expired.User.credential
0d60 73 20 65 78 70 69 72 65 64 00 55 73 65 72 20 6e 6f 74 20 6b 6e 6f 77 6e 20 74 6f 20 74 68 65 20 s.expired.User.not.known.to.the.
0d80 75 6e 64 65 72 6c 79 69 6e 67 20 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 75 6c 65 underlying.authentication.module
0da0 00 57 65 6c 63 6f 6d 65 20 74 6f 20 79 6f 75 72 20 6e 65 77 20 61 63 63 6f 75 6e 74 21 00 57 6f .Welcome.to.your.new.account!.Wo
0dc0 75 6c 64 20 79 6f 75 20 6c 69 6b 65 20 74 6f 20 65 6e 74 65 72 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e uld.you.like.to.enter.a.differen
0de0 74 20 72 6f 6c 65 20 6f 72 20 6c 65 76 65 6c 3f 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6d 61 69 6c 20 69 t.role.or.level?.You.have.mail.i
0e00 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f 75 20 n.folder.%s..You.have.mail..You.
0e20 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 20 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 have.new.mail.in.folder.%s..You.
0e40 68 61 76 65 20 6e 65 77 20 6d 61 69 6c 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6e 6f 20 6d 61 69 6c 20 have.new.mail..You.have.no.mail.
0e60 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 6d 61 69 6c 20 in.folder.%s..You.have.old.mail.
0e80 69 6e 20 66 6f 6c 64 65 72 20 25 73 2e 00 59 6f 75 20 68 61 76 65 20 6f 6c 64 20 6d 61 69 6c 2e in.folder.%s..You.have.old.mail.
0ea0 00 65 72 72 6f 6e 65 6f 75 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 61 74 69 6f 6e 20 28 25 64 29 0a 00 66 61 .erroneous.conversation.(%d)..fa
0ec0 69 6c 65 64 20 74 6f 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 50 41 4d 0a 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 iled.to.initialize.PAM..failed.t
0ee0 6f 20 70 61 6d 5f 73 65 74 5f 69 74 65 6d 28 29 0a 00 6c 65 76 65 6c 3a 00 6c 6f 67 69 6e 3a 00 o.pam_set_item()..level:.login:.
0f00 6c 6f 67 69 6e 3a 20 66 61 69 6c 75 72 65 20 66 6f 72 6b 69 6e 67 3a 20 25 6d 00 72 6f 6c 65 3a login:.failure.forking:.%m.role:
0f20 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 4c 69 6e 75 78 2d 50 41 4d 0a 52 .Project-Id-Version:.Linux-PAM.R
0f40 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 73 3a 2f 2f 67 69 74 eport-Msgid-Bugs-To:.https://git
0f60 68 75 62 2e 63 6f 6d 2f 6c 69 6e 75 78 2d 70 61 6d 2f 6c 69 6e 75 78 2d 70 61 6d 2f 69 73 73 75 hub.com/linux-pam/linux-pam/issu
0f80 65 73 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 31 31 2d 33 30 20 es.PO-Revision-Date:.2011-11-30.
0fa0 30 36 3a 35 39 2d 30 35 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 54 6f 6d c3 06:59-0500.Last-Translator:.Tom.
0fc0 a1 c5 a1 20 4d 72 c3 a1 7a 20 3c 74 6d 72 61 7a 40 66 65 64 6f 72 61 70 72 6f 6a 65 63 74 2e 6f ....Mr..z.<tmraz@fedoraproject.o
0fe0 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 4c 41 4e 47 55 41 47 45 20 3c 4c 4c 40 rg>.Language-Team:.LANGUAGE.<LL@
1000 6c 69 2e 6f 72 67 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 73 72 40 6c 61 74 69 6e 0a 4d 49 4d 45 2d li.org>.Language:.sr@latin.MIME-
1020 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f Version:.1.0.Content-Type:.text/
1040 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 plain;.charset=UTF-8.Content-Tra
1060 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d nsfer-Encoding:.8bit.Plural-Form
1080 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 25 31 30 3d 3d 31 20 26 s:.nplurals=3;.plural=(n%10==1.&
10a0 26 20 6e 25 31 30 30 21 3d 31 31 20 3f 20 30 20 3a 20 6e 25 31 30 3e 3d 32 20 26 26 20 6e 25 31 &.n%100!=11.?.0.:.n%10>=2.&&.n%1
10c0 30 3c 3d 34 20 26 26 20 28 6e 25 31 30 30 3c 31 30 20 7c 7c 20 6e 25 31 30 30 3e 3d 32 30 29 20 0<=4.&&.(n%100<10.||.n%100>=20).
10e0 3f 20 31 20 3a 20 32 29 0a 58 2d 47 65 6e 65 72 61 74 6f 72 3a 20 5a 61 6e 61 74 61 20 33 2e 38 ?.1.:.2).X-Generator:.Zanata.3.8
1100 2e 33 0a 00 20 25 61 20 25 65 2e 20 25 62 20 25 48 3a 25 4d 3a 25 53 20 25 5a 20 25 59 00 20 73 .3...%a.%e..%b.%H:%M:%S.%Z.%Y..s
1120 61 20 25 2e 2a 73 00 20 6e 61 20 25 2e 2a 73 00 25 73 20 6e 65 75 73 70 65 68 3a 20 75 68 76 61 a.%.*s..na.%.*s.%s.neuspeh:.uhva
1140 c4 87 65 6e 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 25 73 00 25 73 20 6e 65 75 73 70 65 68 3a 20 69 7a 6c ..en.signal.%d%s.%s.neuspeh:.izl
1160 61 7a 6e 69 20 6b 6f 64 20 25 64 00 25 73 20 6e 65 75 73 70 65 68 3a 20 6e 65 70 6f 7a 6e 61 74 azni.kod.%d.%s.neuspeh:.nepoznat
1180 20 73 74 61 74 75 73 20 30 78 25 78 00 2e 2e 2e 49 7a 76 69 6e 69 74 65 2c 20 76 72 65 6d 65 20 .status.0x%x....Izvinite,.vreme.
11a0 76 61 6d 20 6a 65 20 69 73 74 65 6b 6c 6f 21 0a 00 2e 2e 2e 49 73 74 69 c4 8d 65 20 76 72 65 6d vam.je.isteklo!.....Isti..e.vrem
11c0 65 2e 2e 2e 0a 00 50 72 6f 67 72 61 6d 20 6d 6f 72 61 20 70 6f 6e 6f 76 6f 20 64 61 20 70 6f 7a e.....Program.mora.ponovo.da.poz
11e0 6f 76 65 20 6c 69 62 70 61 6d 00 4e 65 75 73 70 65 c5 a1 6e 61 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 6b ove.libpam.Neuspe..na.autentifik
1200 61 63 69 6a 61 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 6a 65 20 6f 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 6b 61 63 acija.Informacije.o.autentifikac
1220 69 6a 69 20 6e 65 20 6d 6f 67 75 20 62 69 74 69 20 70 6f 76 72 61 c4 87 65 6e 65 00 55 73 6c 75 iji.ne.mogu.biti.povra..ene.Uslu
1240 67 61 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 6b 61 63 69 6a 65 20 6e 65 20 6d 6f c5 be 65 20 64 61 20 64 ga.autentifikacije.ne.mo..e.da.d
1260 6f 62 61 76 69 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 63 69 6a 65 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 6b 61 63 69 6a obavi.informacije.autentifikacij
1280 65 00 55 73 6c 75 67 61 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 6b 61 63 69 6a 65 20 6e 65 20 6d 6f c5 be e.Usluga.autentifikacije.ne.mo..
12a0 65 20 64 61 20 64 6f 62 61 76 69 20 6b 6f 72 69 73 6e 69 c4 8d 6b 61 20 75 76 65 72 65 6e 6a 61 e.da.dobavi.korisni..ka.uverenja
12c0 00 5a 61 73 74 61 72 65 76 61 6e 6a 65 20 c5 be 65 74 6f 6e 61 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 6b .Zastarevanje...etona.autentifik
12e0 61 63 69 6a 65 20 6a 65 20 69 73 6b 6c 6a 75 c4 8d 65 6e 6f 00 49 73 74 65 6b 61 6f 20 6a 65 20 acije.je.isklju..eno.Istekao.je.
1300 c5 be 65 74 6f 6e 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 6b 61 63 69 6a 65 00 c5 bd 65 74 6f 6e 20 61 75 ..eton.autentifikacije...eton.au
1320 74 65 6e 74 69 66 69 6b 61 63 69 6a 65 20 76 69 c5 a1 65 20 6e 69 6a 65 20 69 73 70 72 61 76 61 tentifikacije.vi..e.nije.isprava
1340 6e 3b 20 6e 65 6f 70 68 6f 64 61 6e 20 6a 65 20 6e 6f 76 69 00 5a 61 6b 6c 6a 75 c4 8d 61 76 61 n;.neophodan.je.novi.Zaklju..ava
1360 6e 6a 65 20 c5 be 65 74 6f 6e 61 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 6b 61 63 69 6a 65 20 6a 65 20 7a nje...etona.autentifikacije.je.z
1380 61 75 7a 65 74 6f 00 47 72 65 c5 a1 6b 61 20 70 72 69 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 63 69 6a 69 20 auzeto.Gre..ka.pri.manipulaciji.
13a0 c5 be 65 74 6f 6e 6f 6d 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 6b 61 63 69 6a 65 00 4c 6f c5 a1 20 6f 62 ..etonom.autentifikacije.Lo...ob
13c0 6a 65 6b 61 74 20 6a 65 20 70 72 6f 73 6c 65 c4 91 65 6e 20 70 61 6d 5f 2a 5f 69 74 65 6d 28 29 jekat.je.prosle..en.pam_*_item()
13e0 20 66 75 6e 6b 63 69 6a 69 00 4e 65 20 6d 6f 67 75 20 64 61 20 6e 61 70 72 61 76 69 6d 2f 75 6b .funkciji.Ne.mogu.da.napravim/uk
1400 6c 6f 6e 69 6d 20 73 74 61 76 6b 75 20 6e 61 76 65 64 65 6e 65 20 73 65 73 69 6a 65 00 4d 65 6e lonim.stavku.navedene.sesije.Men
1420 6a 61 6d 20 6c 6f 7a 69 6e 6b 75 20 7a 61 20 25 73 2e 00 47 72 65 c5 a1 6b 61 20 75 20 72 61 7a jam.lozinku.za.%s..Gre..ka.u.raz
1440 67 6f 76 6f 72 75 00 52 61 7a 67 6f 76 6f 72 20 6f c4 8d 65 6b 75 6a 65 20 64 6f 67 61 c4 91 61 govoru.Razgovor.o..ekuje.doga..a
1460 6a 00 50 72 61 76 69 6d 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6a 75 6d 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9c 2e 00 j.Pravim.direktorijum....%s.....
1480 4b 72 69 74 69 c4 8d 6e 61 20 67 72 65 c5 a1 6b 61 20 2d 20 70 72 65 6b 69 64 61 6d 20 6f 64 6d Kriti..na.gre..ka.-.prekidam.odm
14a0 61 68 00 47 72 65 c5 a1 6b 61 20 75 20 75 73 6c 75 c5 be 6e 6f 6d 20 6d 6f 64 75 6c 75 00 4e 65 ah.Gre..ka.u.uslu..nom.modulu.Ne
14c0 75 73 70 65 c5 a1 6e 61 20 70 72 65 6c 69 6d 69 6e 61 72 6e 61 20 70 72 6f 76 65 72 61 20 75 73 uspe..na.preliminarna.provera.us
14e0 6c 75 67 6f 6d 20 6c 6f 7a 69 6e 6b 65 00 4e 65 75 73 70 65 c5 a1 6e 6f 20 75 c4 8d 69 74 61 76 lugom.lozinke.Neuspe..no.u..itav
1500 61 6e 6a 65 20 6d 6f 64 75 6c 61 00 4e 65 75 73 70 65 c5 a1 6e 6f 20 70 6f 73 74 61 76 6c 6a 61 anje.modula.Neuspe..no.postavlja
1520 6e 6a 65 20 6b 6f 72 69 73 6e 69 c4 8d 6b 69 68 20 75 76 65 72 65 6e 6a 61 00 49 73 6b 6f 72 69 nje.korisni..kih.uverenja.Iskori
1540 c5 a1 c4 87 65 6e 20 6a 65 20 6d 61 6b 73 69 6d 61 6c 6e 69 20 62 72 6f 6a 20 70 6f 6b 75 c5 a1 ....en.je.maksimalni.broj.poku..
1560 61 6a 61 20 75 73 6c 75 67 65 00 4e 65 64 6f 76 6f 6c 6a 6e 6f 20 75 76 65 72 65 6e 6a 61 20 7a aja.usluge.Nedovoljno.uverenja.z
1580 61 20 70 72 69 73 74 75 70 20 70 6f 64 61 63 69 6d 61 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 6b 61 63 69 a.pristup.podacima.autentifikaci
15a0 6a 65 00 50 6f 73 6c 65 64 6e 6a 61 20 6e 65 75 73 70 65 c5 a1 6e 61 20 70 72 69 6a 61 76 61 3a je.Poslednja.neuspe..na.prijava:
15c0 25 73 25 73 25 73 00 50 6f 73 6c 65 64 6e 6a 61 20 70 72 69 6a 61 76 61 3a 25 73 25 73 25 73 00 %s%s%s.Poslednja.prijava:%s%s%s.
15e0 47 72 65 c5 a1 6b 61 20 6d 65 6d 6f 72 69 6a 73 6b 6f 67 20 62 61 66 65 72 61 00 4d 6f 64 75 6c Gre..ka.memorijskog.bafera.Modul
1600 20 6a 65 20 6e 65 70 6f 7a 6e 61 74 00 4e 49 53 20 6c 6f 7a 69 6e 6b 61 20 6e 65 20 6d 6f c5 be .je.nepoznat.NIS.lozinka.ne.mo..
1620 65 20 62 69 74 69 20 70 72 6f 6d 65 6e 6a 65 6e 61 2e 00 4e 6f 76 61 20 25 73 20 6c 6f 7a 69 6e e.biti.promenjena..Nova.%s.lozin
1640 6b 61 3a 20 00 4e 6f 76 61 20 6c 6f 7a 69 6e 6b 61 3a 20 00 4e 69 73 75 20 70 72 69 73 75 74 6e ka:..Nova.lozinka:..Nisu.prisutn
1660 69 20 73 70 65 63 69 66 69 c4 8d 6e 69 20 70 6f 64 61 63 69 20 6d 6f 64 75 6c 61 00 4c 6f 7a 69 i.specifi..ni.podaci.modula.Lozi
1680 6e 6b 61 20 6a 65 20 76 65 c4 87 20 75 20 75 70 6f 74 72 65 62 69 2e 20 49 7a 61 62 65 72 69 74 nka.je.ve...u.upotrebi..Izaberit
16a0 65 20 64 72 75 67 75 2e 00 4c 6f 7a 69 6e 6b 61 3a 20 00 44 6f 7a 76 6f 6c 61 20 6a 65 20 6f 64 e.drugu..Lozinka:..Dozvola.je.od
16c0 62 69 6a 65 6e 61 00 50 6f 6e 6f 76 6f 20 75 6e 65 73 69 74 65 20 25 73 00 50 6f 6e 6f 76 6f 20 bijena.Ponovo.unesite.%s.Ponovo.
16e0 75 6e 65 73 69 74 65 20 6e 6f 76 75 20 25 73 20 6c 6f 7a 69 6e 6b 75 3a 20 00 50 6f 6e 6f 76 6f unesite.novu.%s.lozinku:..Ponovo
1700 20 75 6e 65 73 69 74 65 20 6e 6f 76 75 20 6c 6f 7a 69 6e 6b 75 3a 20 00 49 7a 76 69 6e 69 74 65 .unesite.novu.lozinku:..Izvinite
1720 2c 20 6c 6f 7a 69 6e 6b 65 20 73 65 20 6e 65 20 70 6f 64 75 64 61 72 61 6a 75 2e 00 55 73 70 65 ,.lozinke.se.ne.podudaraju..Uspe
1740 c5 a1 6e 6f 00 53 69 6d 62 6f 6c 20 6e 69 6a 65 20 70 72 6f 6e 61 c4 91 65 6e 00 53 69 73 74 65 ..no.Simbol.nije.prona..en.Siste
1760 6d 73 6b 61 20 67 72 65 c5 a1 6b 61 00 50 41 4d 20 64 69 73 70 65 c4 8d 65 72 20 74 72 65 62 61 mska.gre..ka.PAM.dispe..er.treba
1780 20 64 61 20 69 67 6e 6f 72 69 c5 a1 65 20 70 6f 76 72 61 74 6e 75 20 76 72 65 64 6e 6f 73 74 00 .da.ignori..e.povratnu.vrednost.
17a0 42 69 6f 20 6a 65 20 25 64 20 6e 65 75 73 70 65 6f 20 70 6f 6b 75 c5 a1 61 6a 20 70 72 69 6a 61 Bio.je.%d.neuspeo.poku..aj.prija
17c0 76 65 20 6f 64 20 70 6f 73 6c 65 64 6e 6a 65 20 75 73 70 65 c5 a1 6e 65 20 70 72 69 6a 61 76 65 ve.od.poslednje.uspe..ne.prijave
17e0 2e 00 42 69 6c 6f 20 6a 65 20 25 64 20 6e 65 75 73 70 65 6c 61 20 70 6f 6b 75 c5 a1 61 6a 61 20 ..Bilo.je.%d.neuspela.poku..aja.
1800 70 72 69 6a 61 76 65 20 6f 64 20 70 6f 73 6c 65 64 6e 6a 65 20 75 73 70 65 c5 a1 6e 65 20 70 72 prijave.od.poslednje.uspe..ne.pr
1820 69 6a 61 76 65 2e 00 42 69 6c 6f 20 6a 65 20 25 64 20 6e 65 75 73 70 65 6c 69 68 20 70 6f 6b 75 ijave..Bilo.je.%d.neuspelih.poku
1840 c5 a1 61 6a 61 20 70 72 69 6a 61 76 65 20 6f 64 20 70 6f 73 6c 65 64 6e 6a 65 20 75 73 70 65 c5 ..aja.prijave.od.poslednje.uspe.
1860 a1 6e 65 20 70 72 69 6a 61 76 65 2e 00 42 69 6c 6f 20 6a 65 20 25 64 20 6e 65 75 73 70 65 6c 69 .ne.prijave..Bilo.je.%d.neuspeli
1880 68 20 70 6f 6b 75 c5 a1 61 6a 61 20 70 72 69 6a 61 76 65 20 6f 64 20 70 6f 73 6c 65 64 6e 6a 65 h.poku..aja.prijave.od.poslednje
18a0 20 75 73 70 65 c5 a1 6e 65 20 70 72 69 6a 61 76 65 2e 00 4e 65 20 6d 6f 67 75 20 64 61 20 6e 61 .uspe..ne.prijave..Ne.mogu.da.na
18c0 70 72 61 76 69 6d 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 6a 75 6d 20 e2 80 9e 25 73 e2 80 9c 2e 00 4e 65 pravim.direktorijum....%s.....Ne
18e0 70 6f 7a 6e 61 74 61 20 50 41 4d 20 67 72 65 c5 a1 6b 61 00 4b 6f 72 69 73 6e 69 c4 8d 6b 69 20 poznata.PAM.gre..ka.Korisni..ki.
1900 6e 61 6c 6f 67 20 6a 65 20 69 73 74 65 6b 61 6f 00 4b 6f 72 69 73 6e 69 c4 8d 6b 61 20 75 76 65 nalog.je.istekao.Korisni..ka.uve
1920 72 65 6e 6a 61 20 73 75 20 69 73 74 65 6b 6c 61 00 4b 6f 72 69 73 6e 69 6b 20 6e 69 6a 65 20 70 renja.su.istekla.Korisnik.nije.p
1940 6f 7a 6e 61 74 20 6f 73 6e 6f 76 6e 6f 6d 20 6d 6f 64 75 6c 75 20 61 75 74 65 6e 74 69 66 69 6b oznat.osnovnom.modulu.autentifik
1960 61 63 69 6a 65 00 44 6f 62 72 6f 20 64 6f c5 a1 6c 69 20 6e 61 20 76 61 c5 a1 20 6e 6f 76 69 20 acije.Dobro.do..li.na.va...novi.
1980 6e 61 6c 6f 67 21 00 44 61 20 6c 69 20 c5 be 65 6c 69 74 65 20 64 61 20 75 6e 65 73 65 74 65 20 nalog!.Da.li...elite.da.unesete.
19a0 64 72 75 67 75 20 75 6c 6f 67 75 20 69 6c 69 20 6e 69 76 6f 3f 00 49 6d 61 74 65 20 70 6f c5 a1 drugu.ulogu.ili.nivo?.Imate.po..
19c0 74 75 20 75 20 66 61 73 63 69 6b 6c 69 20 25 73 2e 00 49 6d 61 74 65 20 70 6f c5 a1 74 75 2e 00 tu.u.fascikli.%s..Imate.po..tu..
19e0 49 6d 61 74 65 20 6e 6f 76 75 20 70 6f c5 a1 74 75 20 75 20 66 61 73 63 69 6b 6c 69 20 25 73 2e Imate.novu.po..tu.u.fascikli.%s.
1a00 00 49 6d 61 74 65 20 6e 6f 76 75 20 70 6f c5 a1 74 75 2e 00 4e 65 6d 61 74 65 20 70 6f c5 a1 74 .Imate.novu.po..tu..Nemate.po..t
1a20 75 20 75 20 66 61 73 63 69 6b 6c 69 20 25 73 2e 00 49 6d 61 74 65 20 73 74 61 72 75 20 70 6f c5 u.u.fascikli.%s..Imate.staru.po.
1a40 a1 74 75 20 75 20 66 61 73 63 69 6b 6c 69 20 25 73 2e 00 49 6d 61 74 65 20 73 74 61 72 75 20 70 .tu.u.fascikli.%s..Imate.staru.p
1a60 6f c5 a1 74 75 2e 00 72 61 7a 67 6f 76 6f 72 20 70 75 6e 20 67 72 65 c5 a1 61 6b 61 20 28 25 64 o..tu..razgovor.pun.gre..aka.(%d
1a80 29 0a 00 6e 65 75 73 70 65 c5 a1 6e 61 20 69 6e 69 63 69 6a 61 6c 69 7a 61 63 69 6a 61 20 50 41 )..neuspe..na.inicijalizacija.PA
1aa0 4d 2d 61 0a 00 6e 65 75 73 70 65 c5 a1 6e 6f 20 69 7a 76 72 c5 a1 61 76 61 6e 6a 65 20 66 75 6e M-a..neuspe..no.izvr..avanje.fun
1ac0 6b 63 69 6a 65 20 70 61 6d 5f 73 65 74 5f 69 74 65 6d 28 29 0a 00 6e 69 76 6f 3a 00 70 72 69 6a kcije.pam_set_item()..nivo:.prij
1ae0 61 76 61 3a 00 70 72 69 6a 61 76 61 3a 20 67 72 65 c5 a1 6b 61 20 70 72 69 20 67 72 61 6e 61 6e ava:.prijava:.gre..ka.pri.granan
1b00 6a 75 3a 20 25 6d 00 75 6c 6f 67 61 3a 00 ju:.%m.uloga:.
generated by cgit v1.2.3 (git 2.39.1) at 2025-02-01 07:54:31 +0000