'\" t .\" Title: groups .\" Author: Julianne Frances Haugh .\" Generator: DocBook XSL Stylesheets vsnapshot .\" Date: 08/11/2022 .\" Manual: Команди користувача .\" Source: shadow-utils 4.13 .\" Language: Ukrainian .\" .TH "groups" "1" "08/11/2022" "shadow\-utils 4\&.13" "Команди користувача" .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * Define some portability stuff .\" ----------------------------------------------------------------- .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .\" http://bugs.debian.org/507673 .\" http://lists.gnu.org/archive/html/groff/2009-02/msg00013.html .\" ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ .ie \n(.g .ds Aq \(aq .el .ds Aq ' .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * set default formatting .\" ----------------------------------------------------------------- .\" disable hyphenation .nh .\" disable justification (adjust text to left margin only) .ad l .\" ----------------------------------------------------------------- .\" * MAIN CONTENT STARTS HERE * .\" ----------------------------------------------------------------- .SH "НАЗВА" groups \- показ поточних назв груп .SH "КОРОТКИЙ ОГЛЯД" .HP \w'\fBgroups\fR\ 'u \fBgroups\fR [\fIкористувач\fR] .SH "ОПИС" .PP Команда \fBgroups\fR виводить назви або значення ідентифікаторів поточних груп\&. Якщо у значення немає відповідного запису у /etc/group, значення буде виведено як числове значення групи\&. Використання необов\*(Aqязкового параметра \fIкористувач\fR призведе до показу груп іменованого користувача\&. .SH "ЗАУВАЖЕННЯ" .PP Для систем, у яких не передбачено підтримку додаткових груп (див\&. \fBinitgroups\fR(3)) буде показано відомості з /etc/group\&. Користувач має скористатися \fBnewgrp\fR або \fBsg\fR для зміни його поточного справжнього і ефективного ідентифікатора групи\&. .SH "ФАЙЛИ" .PP /etc/group .RS 4 Відомості щодо груп облікових записів\&. .RE .SH "ДИВ\&. ТАКОЖ" .PP \fBnewgrp\fR(1), \fBgetgid\fR(2), \fBgetgroups\fR(2), \fBgetuid\fR(2), \fBinitgroups\fR(3)\&.