summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/plugins/sudoers/po/eu.mo
blob: 5220f12429efe339b512093e34475ade54e20609 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 4e 00 00 00 1c 00 00 00 8c 02 00 00 6b 00 00 00 fc 04 00 00 00 00 00 00 ........N...........k...........
0020 a8 06 00 00 12 00 00 00 a9 06 00 00 3c 00 00 00 bc 06 00 00 18 00 00 00 f9 06 00 00 26 00 00 00 ............<...............&...
0040 12 07 00 00 46 00 00 00 39 07 00 00 40 00 00 00 80 07 00 00 24 00 00 00 c1 07 00 00 0c 00 00 00 ....F...9...@.......$...........
0060 e6 07 00 00 0e 00 00 00 f3 07 00 00 08 00 00 00 02 08 00 00 09 00 00 00 0b 08 00 00 06 00 00 00 ................................
0080 15 08 00 00 07 00 00 00 1c 08 00 00 15 00 00 00 24 08 00 00 02 00 00 00 3a 08 00 00 1a 00 00 00 ................$.......:.......
00a0 3d 08 00 00 17 00 00 00 58 08 00 00 1c 00 00 00 70 08 00 00 23 00 00 00 8d 08 00 00 0f 00 00 00 =.......X.......p...#...........
00c0 b1 08 00 00 09 00 00 00 c1 08 00 00 0a 00 00 00 cb 08 00 00 11 00 00 00 d6 08 00 00 43 00 00 00 ............................C...
00e0 e8 08 00 00 27 00 00 00 2c 09 00 00 31 00 00 00 54 09 00 00 0a 00 00 00 86 09 00 00 0f 00 00 00 ....'...,...1...T...............
0100 91 09 00 00 17 00 00 00 a1 09 00 00 16 00 00 00 b9 09 00 00 15 00 00 00 d0 09 00 00 12 00 00 00 ................................
0120 e6 09 00 00 13 00 00 00 f9 09 00 00 1a 00 00 00 0d 0a 00 00 10 00 00 00 28 0a 00 00 0e 00 00 00 ........................(.......
0140 39 0a 00 00 0f 00 00 00 48 0a 00 00 28 00 00 00 58 0a 00 00 13 00 00 00 81 0a 00 00 11 00 00 00 9.......H...(...X...............
0160 95 0a 00 00 0f 00 00 00 a7 0a 00 00 13 00 00 00 b7 0a 00 00 15 00 00 00 cb 0a 00 00 06 00 00 00 ................................
0180 e1 0a 00 00 1b 00 00 00 e8 0a 00 00 12 00 00 00 04 0b 00 00 19 00 00 00 17 0b 00 00 14 00 00 00 ................................
01a0 31 0b 00 00 11 00 00 00 46 0b 00 00 19 00 00 00 58 0b 00 00 27 00 00 00 72 0b 00 00 26 00 00 00 1.......F.......X...'...r...&...
01c0 9a 0b 00 00 38 00 00 00 c1 0b 00 00 28 00 00 00 fa 0b 00 00 22 00 00 00 23 0c 00 00 1b 00 00 00 ....8.......(......."...#.......
01e0 46 0c 00 00 12 00 00 00 62 0c 00 00 1d 00 00 00 75 0c 00 00 13 00 00 00 93 0c 00 00 14 00 00 00 F.......b.......u...............
0200 a7 0c 00 00 18 00 00 00 bc 0c 00 00 18 00 00 00 d5 0c 00 00 12 00 00 00 ee 0c 00 00 11 00 00 00 ................................
0220 01 0d 00 00 11 00 00 00 13 0d 00 00 10 00 00 00 25 0d 00 00 11 00 00 00 36 0d 00 00 15 00 00 00 ................%.......6.......
0240 48 0d 00 00 11 00 00 00 5e 0d 00 00 0f 00 00 00 70 0d 00 00 10 00 00 00 80 0d 00 00 1b 00 00 00 H.......^.......p...............
0260 91 0d 00 00 13 00 00 00 ad 0d 00 00 12 00 00 00 c1 0d 00 00 25 00 00 00 d4 0d 00 00 0b 00 00 00 ....................%...........
0280 fa 0d 00 00 23 00 00 00 06 0e 00 00 cf 01 00 00 2a 0e 00 00 16 00 00 00 fa 0f 00 00 41 00 00 00 ....#...........*...........A...
02a0 11 10 00 00 26 00 00 00 53 10 00 00 31 00 00 00 7a 10 00 00 4e 00 00 00 ac 10 00 00 3f 00 00 00 ....&...S...1...z...N.......?...
02c0 fb 10 00 00 31 00 00 00 3b 11 00 00 0f 00 00 00 6d 11 00 00 0f 00 00 00 7d 11 00 00 08 00 00 00 ....1...;.......m.......}.......
02e0 8d 11 00 00 09 00 00 00 96 11 00 00 06 00 00 00 a0 11 00 00 07 00 00 00 a7 11 00 00 1a 00 00 00 ................................
0300 af 11 00 00 02 00 00 00 ca 11 00 00 28 00 00 00 cd 11 00 00 16 00 00 00 f6 11 00 00 24 00 00 00 ............(...............$...
0320 0d 12 00 00 2a 00 00 00 32 12 00 00 24 00 00 00 5d 12 00 00 0a 00 00 00 82 12 00 00 0b 00 00 00 ....*...2...$...]...............
0340 8d 12 00 00 1c 00 00 00 99 12 00 00 57 00 00 00 b6 12 00 00 43 00 00 00 0e 13 00 00 2e 00 00 00 ............W.......C...........
0360 52 13 00 00 0a 00 00 00 81 13 00 00 15 00 00 00 8c 13 00 00 1d 00 00 00 a2 13 00 00 1c 00 00 00 R...............................
0380 c0 13 00 00 1b 00 00 00 dd 13 00 00 18 00 00 00 f9 13 00 00 1b 00 00 00 12 14 00 00 1a 00 00 00 ................................
03a0 2e 14 00 00 16 00 00 00 49 14 00 00 17 00 00 00 60 14 00 00 15 00 00 00 78 14 00 00 27 00 00 00 ........I.......`.......x...'...
03c0 8e 14 00 00 1d 00 00 00 b6 14 00 00 17 00 00 00 d4 14 00 00 15 00 00 00 ec 14 00 00 17 00 00 00 ................................
03e0 02 15 00 00 19 00 00 00 1a 15 00 00 08 00 00 00 34 15 00 00 24 00 00 00 3d 15 00 00 16 00 00 00 ................4...$...=.......
0400 62 15 00 00 25 00 00 00 79 15 00 00 14 00 00 00 9f 15 00 00 11 00 00 00 b4 15 00 00 1b 00 00 00 b...%...y.......................
0420 c6 15 00 00 2d 00 00 00 e2 15 00 00 2c 00 00 00 10 16 00 00 38 00 00 00 3d 16 00 00 28 00 00 00 ....-.......,.......8...=...(...
0440 76 16 00 00 3d 00 00 00 9f 16 00 00 15 00 00 00 dd 16 00 00 0f 00 00 00 f3 16 00 00 21 00 00 00 v...=.......................!...
0460 03 17 00 00 10 00 00 00 25 17 00 00 14 00 00 00 36 17 00 00 18 00 00 00 4b 17 00 00 15 00 00 00 ........%.......6.......K.......
0480 64 17 00 00 15 00 00 00 7a 17 00 00 10 00 00 00 90 17 00 00 13 00 00 00 a1 17 00 00 13 00 00 00 d.......z.......................
04a0 b5 17 00 00 1d 00 00 00 c9 17 00 00 17 00 00 00 e7 17 00 00 13 00 00 00 ff 17 00 00 11 00 00 00 ................................
04c0 13 18 00 00 1a 00 00 00 25 18 00 00 2d 00 00 00 40 18 00 00 20 00 00 00 6e 18 00 00 14 00 00 00 ........%...-...@.......n.......
04e0 8f 18 00 00 2d 00 00 00 a4 18 00 00 10 00 00 00 d2 18 00 00 20 00 00 00 e3 18 00 00 01 00 00 00 ....-...........................
0500 20 00 00 00 0d 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 3c 00 00 00 1b 00 00 00 49 00 00 00 ........8...........<.......I...
0520 29 00 00 00 3f 00 00 00 28 00 00 00 43 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 4d 00 00 00 )...?...(...C...!...........M...
0540 0c 00 00 00 06 00 00 00 14 00 00 00 00 00 00 00 4e 00 00 00 35 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 ................N...5...........
0560 15 00 00 00 40 00 00 00 13 00 00 00 03 00 00 00 08 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 ....@...............".......=...
0580 4a 00 00 00 04 00 00 00 2b 00 00 00 00 00 00 00 0a 00 00 00 2e 00 00 00 1c 00 00 00 00 00 00 00 J.......+.......................
05a0 05 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 2d 00 00 00 ........$...#...........2...-...
05c0 30 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 02 00 00 00 3b 00 00 00 0...L.......:...............;...
05e0 00 00 00 00 1a 00 00 00 47 00 00 00 4b 00 00 00 27 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 ........G...K...'.......7.......
0600 19 00 00 00 2a 00 00 00 31 00 00 00 00 00 00 00 3e 00 00 00 26 00 00 00 1e 00 00 00 0b 00 00 00 ....*...1.......>...&...........
0620 00 00 00 00 18 00 00 00 46 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 34 00 00 00 ........F...................4...
0640 36 00 00 00 07 00 00 00 41 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 25 00 00 00 48 00 00 00 6.......A...........3...%...H...
0660 2c 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 ,...........................B...
0680 2f 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 0e 00 00 00 45 00 00 00 1d 00 00 00 11 00 00 00 10 00 00 00 /.......D.......E...............
06a0 00 00 00 00 39 00 00 00 00 0a 53 75 64 6f 65 72 73 20 70 61 74 68 3a 20 25 73 0a 00 25 64 20 69 ....9.....Sudoers.path:.%s..%d.i
06c0 6e 63 6f 72 72 65 63 74 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 61 74 74 65 6d 70 74 00 25 64 20 69 6e 63 ncorrect.password.attempt.%d.inc
06e0 6f 72 72 65 63 74 20 70 61 73 73 77 6f 72 64 20 61 74 74 65 6d 70 74 73 00 25 73 20 62 75 73 79 orrect.password.attempts.%s.busy
0700 2c 20 74 72 79 20 61 67 61 69 6e 20 6c 61 74 65 72 00 25 73 20 65 78 69 73 74 73 20 62 75 74 20 ,.try.again.later.%s.exists.but.
0720 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 28 30 25 6f 29 00 25 73 20 69 73 20 6e is.not.a.directory.(0%o).%s.is.n
0740 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 20 74 6f 20 72 75 6e 20 73 75 64 6f 20 6f 6e 20 25 73 2e 20 20 54 ot.allowed.to.run.sudo.on.%s...T
0760 68 69 73 20 69 6e 63 69 64 65 6e 74 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 70 6f 72 74 65 64 2e 0a 00 his.incident.will.be.reported...
0780 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 75 64 6f 65 72 73 20 66 69 6c 65 2e 20 20 %s.is.not.in.the.sudoers.file...
07a0 54 68 69 73 20 69 6e 63 69 64 65 6e 74 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 72 65 70 6f 72 74 65 64 2e 0a This.incident.will.be.reported..
07c0 00 25 73 20 6f 77 6e 65 64 20 62 79 20 75 69 64 20 25 75 2c 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 75 .%s.owned.by.uid.%u,.should.be.u
07e0 69 64 20 25 75 00 25 73 20 75 6e 63 68 61 6e 67 65 64 00 25 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 25 73 id.%u.%s.unchanged.%s.version.%s
0800 0a 00 25 73 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 25 2e 2a 73 0a 00 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 ..%s%s:.%s.%s:.%.*s..%s:.%s.%s:.
0820 25 73 0a 00 25 73 3a 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 00 3a 20 00 41 6c 69 %s..%s:.command.not.found.:..Ali
0840 61 73 20 60 25 73 27 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 64 65 66 69 6e 65 64 00 41 75 74 68 65 6e 74 69 as.`%s'.already.defined.Authenti
0860 63 61 74 69 6f 6e 20 6d 65 74 68 6f 64 73 3a 00 43 6f 6d 70 72 65 73 73 20 49 2f 4f 20 6c 6f 67 cation.methods:.Compress.I/O.log
0880 73 20 75 73 69 6e 67 20 7a 6c 69 62 00 43 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 s.using.zlib.Could.not.determine
08a0 20 61 75 64 69 74 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 00 4e 6f 20 75 73 65 72 20 6f 72 20 68 6f 73 74 .audit.condition.No.user.or.host
08c0 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 00 50 61 73 73 77 6f 72 64 3a 20 00 52 6f 6f 74 20 6d 61 79 20 72 .Password:.Password:..Root.may.r
08e0 75 6e 20 73 75 64 6f 00 53 6f 72 72 79 2c 20 75 73 65 72 20 25 73 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 6c un.sudo.Sorry,.user.%s.is.not.al
0900 6c 6f 77 65 64 20 74 6f 20 65 78 65 63 75 74 65 20 27 25 73 25 73 25 73 27 20 61 73 20 25 73 25 lowed.to.execute.'%s%s%s'.as.%s%
0920 73 25 73 20 6f 6e 20 25 73 2e 0a 00 53 6f 72 72 79 2c 20 75 73 65 72 20 25 73 20 6d 61 79 20 6e s%s.on.%s...Sorry,.user.%s.may.n
0940 6f 74 20 72 75 6e 20 73 75 64 6f 20 6f 6e 20 25 73 2e 0a 00 56 69 73 75 64 6f 20 77 69 6c 6c 20 ot.run.sudo.on.%s...Visudo.will.
0960 68 6f 6e 6f 72 20 74 68 65 20 45 44 49 54 4f 52 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 honor.the.EDITOR.environment.var
0980 69 61 62 6c 65 00 57 68 61 74 20 6e 6f 77 3f 20 00 61 75 5f 6f 70 65 6e 3a 20 66 61 69 6c 65 64 iable.What.now?..au_open:.failed
09a0 00 61 75 5f 74 6f 5f 65 78 65 63 5f 61 72 67 73 3a 20 66 61 69 6c 65 64 00 61 75 5f 74 6f 5f 72 .au_to_exec_args:.failed.au_to_r
09c0 65 74 75 72 6e 33 32 3a 20 66 61 69 6c 65 64 00 61 75 5f 74 6f 5f 73 75 62 6a 65 63 74 3a 20 66 eturn32:.failed.au_to_subject:.f
09e0 61 69 6c 65 64 00 61 75 5f 74 6f 5f 74 65 78 74 3a 20 66 61 69 6c 65 64 00 63 6f 6d 6d 61 6e 64 ailed.au_to_text:.failed.command
0a00 20 6e 6f 74 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 66 69 6c 6c 5f 61 72 67 73 3a 20 62 75 66 66 65 72 20 6f .not.allowed.fill_args:.buffer.o
0a20 76 65 72 66 6c 6f 77 00 67 65 74 61 75 64 69 74 3a 20 66 61 69 6c 65 64 00 67 65 74 61 75 69 64 verflow.getaudit:.failed.getauid
0a40 20 66 61 69 6c 65 64 00 67 65 74 61 75 69 64 3a 20 66 61 69 6c 65 64 00 69 6e 74 65 72 6e 61 6c .failed.getauid:.failed.internal
0a60 20 65 72 72 6f 72 2c 20 65 78 70 61 6e 64 5f 70 72 6f 6d 70 74 28 29 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 .error,.expand_prompt().overflow
0a80 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6c 6f 67 20 66 69 6c 65 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 72 65 67 .invalid.log.file.%s.invalid.reg
0aa0 65 78 3a 20 25 73 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 75 72 69 3a 20 25 73 00 6c 64 61 70 2e 63 6f 6e 66 ex:.%s.invalid.uri:.%s.ldap.conf
0ac0 20 70 61 74 68 3a 20 25 73 0a 00 6c 64 61 70 2e 73 65 63 72 65 74 20 70 61 74 68 3a 20 25 73 0a .path:.%s..ldap.secret.path:.%s.
0ae0 00 6e 6f 20 74 74 79 00 6e 6f 20 76 61 6c 75 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 6f 72 20 60 .no.tty.no.value.specified.for.`
0b00 25 73 27 00 6e 73 73 77 69 74 63 68 20 70 61 74 68 3a 20 25 73 0a 00 6f 6e 6c 79 20 72 6f 6f 74 %s'.nsswitch.path:.%s..only.root
0b20 20 63 61 6e 20 75 73 65 20 60 2d 63 20 25 73 27 00 70 61 6d 5f 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 .can.use.`-c.%s'.pam_authenticat
0b40 65 3a 20 25 73 00 70 61 6d 5f 63 68 61 75 74 68 74 6f 6b 3a 20 25 73 00 70 72 65 73 73 20 72 65 e:.%s.pam_chauthtok:.%s.press.re
0b60 74 75 72 6e 20 74 6f 20 65 64 69 74 20 25 73 3a 20 00 73 6f 72 72 79 2c 20 61 20 70 61 73 73 77 turn.to.edit.%s:..sorry,.a.passw
0b80 6f 72 64 20 69 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 20 74 6f 20 72 75 6e 20 25 73 00 73 6f 72 72 79 2c ord.is.required.to.run.%s.sorry,
0ba0 20 79 6f 75 20 6d 75 73 74 20 68 61 76 65 20 61 20 74 74 79 20 74 6f 20 72 75 6e 20 73 75 64 6f .you.must.have.a.tty.to.run.sudo
0bc0 00 73 75 64 6f 5f 6c 64 61 70 5f 63 6f 6e 66 5f 61 64 64 5f 70 6f 72 74 73 3a 20 6f 75 74 20 6f .sudo_ldap_conf_add_ports:.out.o
0be0 66 20 73 70 61 63 65 20 65 78 70 61 6e 64 69 6e 67 20 68 6f 73 74 62 75 66 00 73 75 64 6f 5f 6c f.space.expanding.hostbuf.sudo_l
0c00 64 61 70 5f 63 6f 6e 66 5f 61 64 64 5f 70 6f 72 74 73 3a 20 70 6f 72 74 20 74 6f 6f 20 6c 61 72 dap_conf_add_ports:.port.too.lar
0c20 67 65 00 74 69 6d 65 73 74 61 6d 70 20 6f 77 6e 65 72 20 28 25 73 29 3a 20 4e 6f 20 73 75 63 68 ge.timestamp.owner.(%s):.No.such
0c40 20 75 73 65 72 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 6c 65 76 65 6c 73 20 6f 66 20 69 6e 63 6c 75 64 65 .user.too.many.levels.of.include
0c60 73 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 70 72 6f 63 65 73 73 65 73 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 63 s.too.many.processes.unable.to.c
0c80 6f 6d 6d 69 74 20 61 75 64 69 74 20 72 65 63 6f 72 64 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 63 72 65 ommit.audit.record.unable.to.cre
0ca0 61 74 65 20 25 73 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 65 78 65 63 75 74 65 20 25 73 00 75 6e 61 62 ate.%s.unable.to.execute.%s.unab
0cc0 6c 65 20 74 6f 20 65 78 65 63 75 74 65 20 25 73 3a 20 25 73 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 69 le.to.execute.%s:.%s.unable.to.i
0ce0 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 65 20 50 41 4d 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6d 6b 64 69 72 20 25 73 nitialize.PAM.unable.to.mkdir.%s
0d00 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 6f 70 65 6e 20 25 73 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 65 61 .unable.to.open.%s.unable.to.rea
0d20 64 20 25 73 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 72 75 6e 20 25 73 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 d.%s.unable.to.run.%s.unable.to.
0d40 73 74 61 74 20 25 73 00 75 6e 61 62 6c 65 20 74 6f 20 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 00 75 6e stat.%s.unable.to.write.to.%s.un
0d60 6b 6e 6f 77 6e 20 67 72 6f 75 70 3a 20 25 73 00 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 75 69 64 3a 20 25 75 00 known.group:.%s.unknown.uid:.%u.
0d80 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 75 73 65 72 3a 20 25 73 00 75 73 65 72 20 4e 4f 54 20 61 75 74 68 6f 72 unknown.user:.%s.user.NOT.author
0da0 69 7a 65 64 20 6f 6e 20 68 6f 73 74 00 75 73 65 72 20 4e 4f 54 20 69 6e 20 73 75 64 6f 65 72 73 ized.on.host.user.NOT.in.sudoers
0dc0 00 76 61 6c 69 64 61 74 69 6f 6e 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 76 61 6c 75 65 20 60 25 73 27 20 69 .validation.failure.value.`%s'.i
0de0 73 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 66 6f 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 00 77 72 69 74 65 20 s.invalid.for.option.`%s'.write.
0e00 65 72 72 6f 72 00 79 6f 75 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 74 68 65 20 25 73 error.you.do.not.exist.in.the.%s
0e20 20 64 61 74 61 62 61 73 65 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 73 75 .database.Project-Id-Version:.su
0e40 64 6f 65 72 73 2d 31 2e 38 2e 32 2d 72 63 32 0a 52 65 70 6f 72 74 2d 4d 73 67 69 64 2d 42 75 67 doers-1.8.2-rc2.Report-Msgid-Bug
0e60 73 2d 54 6f 3a 20 68 74 74 70 3a 2f 2f 77 77 77 2e 73 75 64 6f 2e 77 73 2f 62 75 67 73 0a 50 4f s-To:.http://www.sudo.ws/bugs.PO
0e80 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 31 31 2d 30 36 2d 30 36 20 31 39 3a 31 35 -Revision-Date:.2011-06-06.19:15
0ea0 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 4d 69 6b 65 6c 20 4f 6c 61 +0100.Last-Translator:.Mikel.Ola
0ec0 73 61 67 61 73 74 69 20 55 72 61 6e 67 61 20 3c 6d 69 6b 65 6c 40 6f 6c 61 73 61 67 61 73 74 69 sagasti.Uranga.<mikel@olasagasti
0ee0 2e 69 6e 66 6f 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 42 61 73 71 75 65 20 3c 74 72 .info>.Language-Team:.Basque.<tr
0f00 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2d 74 65 61 6d 2d 65 75 40 6c 69 73 74 73 2e 73 6f 75 72 63 65 66 6f anslation-team-eu@lists.sourcefo
0f20 72 67 65 2e 6e 65 74 3e 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 20 0a 58 2d 42 75 67 73 3a 20 52 65 70 6f rge.net>.Language:..X-Bugs:.Repo
0f40 72 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 65 72 72 6f 72 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 4c 61 6e rt.translation.errors.to.the.Lan
0f60 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 20 61 64 64 72 65 73 73 2e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e guage-Team.address..MIME-Version
0f80 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 :.1.0.Content-Type:.text/plain;.
0fa0 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 charset=UTF-8.Content-Transfer-E
0fc0 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 ncoding:.8bit.Plural-Forms:.nplu
0fe0 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 0a 53 75 64 6f 65 rals=2;.plural=(n.!=.1);...Sudoe
1000 72 73 2d 65 6e 20 62 69 64 65 61 3a 20 25 73 0a 00 70 61 73 61 68 69 74 7a 20 73 61 72 74 7a 65 rs-en.bidea:.%s..pasahitz.sartze
1020 20 73 61 69 61 6b 65 72 61 20 6f 6b 65 72 20 25 64 00 25 64 20 70 61 73 61 68 69 74 7a 20 73 61 .saiakera.oker.%d.%d.pasahitz.sa
1040 72 74 7a 65 20 73 61 69 61 6b 65 72 61 20 6f 6b 65 72 00 25 73 20 6f 6b 75 70 61 74 75 74 61 2c rtze.saiakera.oker.%s.okupatuta,
1060 20 73 61 69 61 74 75 20 62 65 72 72 69 7a 20 62 65 72 61 6e 64 75 61 67 6f 00 25 73 20 65 78 69 .saiatu.berriz.beranduago.%s.exi
1080 73 74 69 74 7a 65 6e 20 64 61 20 62 61 69 6e 61 20 65 7a 20 64 61 20 64 69 72 65 6b 74 6f 72 69 stitzen.da.baina.ez.da.direktori
10a0 6f 20 62 61 74 20 28 30 25 6f 29 00 25 73 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 62 61 69 6d 65 6e 64 75 74 o.bat.(0%o).%s.ez.dago.baimendut
10c0 61 20 73 75 64 6f 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 20 25 73 2d 28 65 29 6e 2e 20 20 47 65 72 a.sudo.abiarazteko.%s-(e)n...Ger
10e0 74 61 65 72 61 72 65 6e 20 62 65 72 72 69 20 65 6d 61 6e 67 6f 20 64 61 2e 0a 00 25 73 20 65 7a taeraren.berri.emango.da...%s.ez
1100 20 64 61 67 6f 20 73 75 64 6f 65 72 73 20 66 69 74 78 61 74 7a 65 67 69 61 6e 2e 20 20 47 65 72 .dago.sudoers.fitxatzegian...Ger
1120 74 61 65 72 61 72 65 6e 20 62 65 72 72 69 20 65 6d 61 6e 67 6f 20 64 61 2e 0a 00 25 73 2d 28 72 taeraren.berri.emango.da...%s-(r
1140 29 65 6e 20 6a 61 62 65 61 20 25 75 20 75 69 64 2d 61 20 64 61 2c 20 25 75 20 75 69 64 2d 61 20 )en.jabea.%u.uid-a.da,.%u.uid-a.
1160 62 65 68 61 72 6b 6f 20 6c 75 6b 65 00 25 73 20 61 6c 64 61 74 75 20 67 61 62 65 61 00 25 73 20 beharko.luke.%s.aldatu.gabea.%s.
1180 62 65 72 74 73 69 6f 61 20 25 73 0a 00 25 73 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 25 2e 2a 73 0a 00 bertsioa.%s..%s%s:.%s.%s:.%.*s..
11a0 25 73 3a 20 25 73 00 25 73 3a 20 25 73 0a 00 25 73 3a 20 6b 6f 6d 61 6e 64 6f 61 20 65 7a 20 64 %s:.%s.%s:.%s..%s:.komandoa.ez.d
11c0 61 20 61 75 72 6b 69 74 75 00 3a 20 00 60 25 73 27 20 61 6c 69 61 73 2d 61 20 6c 65 68 65 6e 64 a.aurkitu.:..`%s'.alias-a.lehend
11e0 69 6b 20 65 72 65 20 64 65 66 69 6e 69 74 75 61 20 64 61 67 6f 00 41 75 74 65 6e 74 69 6b 61 7a ik.ere.definitua.dago.Autentikaz
1200 69 6f 20 6d 65 74 6f 64 6f 61 6b 3a 00 54 72 69 6e 6b 6f 74 75 20 53 2f 45 20 67 65 72 74 61 65 io.metodoak:.Trinkotu.S/E.gertae
1220 72 61 6b 20 7a 6c 69 62 20 65 72 61 62 69 6c 69 7a 00 45 7a 69 6e 20 69 7a 61 6e 20 64 61 20 61 rak.zlib.erabiliz.Ezin.izan.da.a
1240 75 64 69 74 6f 72 65 74 7a 61 20 62 61 6c 64 69 6e 74 7a 61 20 66 69 6e 6b 61 74 75 00 45 7a 20 uditoretza.baldintza.finkatu.Ez.
1260 64 61 67 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 20 65 64 6f 20 6f 73 74 61 6c 61 72 69 72 69 dago.erabiltzaile.edo.ostalariri
1280 6b 00 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 00 50 61 73 61 68 69 74 7a 61 3a 20 00 72 6f 6f 74 2d 65 6b k.Pasahitza:.Pasahitza:..root-ek
12a0 20 73 75 64 6f 20 61 62 69 61 72 69 7a 69 20 6c 65 7a 61 6b 65 00 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 25 .sudo.abiarizi.lezake.Barkatu,.%
12c0 73 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 65 7a 20 64 75 20 27 25 73 25 73 25 73 27 20 s.erabiltzaileak.ez.du.'%s%s%s'.
12e0 25 73 25 73 25 73 20 62 65 7a 61 6c 61 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 7a 65 6b 6f 20 62 61 69 6d 65 %s%s%s.bezala.exekutatzeko.baime
1300 6e 69 6b 20 25 73 2d 28 65 29 6e 2e 0a 00 42 61 72 6b 61 74 75 2c 20 25 73 20 65 72 61 62 69 6c nik.%s-(e)n...Barkatu,.%s.erabil
1320 74 7a 61 69 6c 65 61 6b 20 65 7a 20 6c 75 6b 65 20 73 75 64 6f 20 61 62 69 61 72 69 61 7a 69 20 tzaileak.ez.luke.sudo.abiariazi.
1340 62 65 68 61 72 6b 6f 20 25 73 2d 28 65 29 6e 2e 0a 00 56 69 73 75 64 6f 2d 6b 20 45 44 49 54 4f beharko.%s-(e)n...Visudo-k.EDITO
1360 52 20 69 6e 67 75 72 75 6e 65 20 61 6c 64 61 67 61 69 61 20 65 72 61 62 69 6c 69 6b 6f 20 64 75 R.ingurune.aldagaia.erabiliko.du
1380 00 45 74 61 20 6f 72 61 69 6e 3f 00 61 75 5f 6f 70 65 6e 3a 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 .Eta.orain?.au_open:.huts.egin.d
13a0 75 00 61 75 5f 74 6f 5f 65 78 65 63 5f 61 72 67 73 3a 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 00 u.au_to_exec_args:.huts.egin.du.
13c0 61 75 5f 74 6f 5f 72 65 74 75 72 6e 33 32 3a 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 00 61 75 5f au_to_return32:.huts.egin.du.au_
13e0 74 6f 5f 73 75 62 6a 65 63 74 3a 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 00 61 75 5f 74 6f 5f 74 to_subject:.huts.egin.du.au_to_t
1400 65 78 74 3a 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 00 6b 6f 6d 61 6e 64 75 61 20 65 7a 20 64 61 ext:.huts.egin.du.komandua.ez.da
1420 67 6f 20 62 61 69 6d 65 6e 64 75 74 61 00 66 69 6c 6c 5f 61 72 67 73 3a 20 62 75 66 66 65 72 20 go.baimenduta.fill_args:.buffer.
1440 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 00 67 65 74 61 75 64 69 74 3a 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 00 overflow.getaudit:.huts.egin.du.
1460 67 65 74 61 75 69 64 2d 65 6b 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 00 67 65 74 61 75 69 64 3a getauid-ek.huts.egin.du.getauid:
1480 20 68 75 74 73 20 65 67 69 6e 20 64 75 00 62 61 72 6e 65 20 65 72 72 6f 72 65 61 2c 20 65 78 70 .huts.egin.du.barne.errorea,.exp
14a0 61 6e 64 5f 70 72 6f 6d 70 74 28 29 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 00 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 6b and_prompt().overflow.baliogabek
14c0 6f 20 25 73 20 6c 6f 67 20 66 69 74 78 61 74 65 67 69 61 00 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 6b 6f 20 o.%s.log.fitxategia.baliogabeko.
14e0 72 65 67 65 78 2d 61 3a 20 25 73 00 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 6b 6f 20 75 72 69 2d 61 3a 20 25 regex-a:.%s.baliogabeko.uri-a:.%
1500 73 00 6c 64 61 70 2e 63 6f 6e 66 2d 65 6e 20 62 69 64 65 61 3a 20 25 73 0a 00 6c 64 61 70 2e 73 s.ldap.conf-en.bidea:.%s..ldap.s
1520 65 63 72 65 74 2d 65 6e 20 62 69 64 65 61 3a 20 25 73 0a 00 74 74 79 20 67 61 62 65 00 65 7a 20 ecret-en.bidea:.%s..tty.gabe.ez.
1540 64 61 20 62 61 6c 69 6f 72 69 6b 20 65 7a 61 72 72 69 20 60 25 73 27 2d 28 72 29 65 6e 74 7a 61 da.baliorik.ezarri.`%s'-(r)entza
1560 74 00 6e 73 73 77 69 74 63 68 2d 65 6e 20 62 69 64 65 61 3a 20 25 73 0a 00 73 6f 69 6c 69 6b 20 t.nsswitch-en.bidea:.%s..soilik.
1580 72 6f 6f 74 2d 65 6b 20 65 72 61 62 69 6c 69 20 64 65 7a 61 6b 65 20 60 2d 63 20 25 73 27 00 70 root-ek.erabili.dezake.`-c.%s'.p
15a0 61 6d 5f 61 75 74 68 65 6e 74 69 63 61 74 65 3a 20 25 73 00 70 61 6d 5f 63 68 61 75 74 68 74 6f am_authenticate:.%s.pam_chauthto
15c0 6b 3a 20 25 73 00 73 61 6b 61 74 75 20 69 6e 74 72 6f 20 25 73 20 65 64 69 74 61 74 7a 65 6b 6f k:.%s.sakatu.intro.%s.editatzeko
15e0 3a 00 62 61 72 6b 61 74 75 2c 20 70 61 73 61 68 69 74 7a 20 62 61 74 20 62 65 68 61 72 20 64 61 :.barkatu,.pasahitz.bat.behar.da
1600 20 25 73 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 00 62 61 72 6b 61 74 75 2c 20 74 74 79 20 62 61 74 .%s.abiarazteko.barkatu,.tty.bat
1620 20 62 65 68 61 72 20 64 75 7a 75 20 73 75 64 6f 20 61 62 69 61 72 61 7a 74 65 6b 6f 00 73 75 64 .behar.duzu.sudo.abiarazteko.sud
1640 6f 5f 6c 64 61 70 5f 63 6f 6e 66 5f 61 64 64 5f 70 6f 72 74 73 3a 20 6f 75 74 20 6f 66 20 73 70 o_ldap_conf_add_ports:.out.of.sp
1660 61 63 65 20 65 78 70 61 6e 64 69 6e 67 20 68 6f 73 74 62 75 66 00 73 75 64 6f 5f 6c 64 61 70 5f ace.expanding.hostbuf.sudo_ldap_
1680 63 6f 6e 66 5f 61 64 64 5f 70 6f 72 74 73 3a 20 70 6f 72 74 20 74 6f 6f 20 6c 61 72 67 65 00 64 conf_add_ports:.port.too.large.d
16a0 61 74 61 2d 7a 69 67 69 6c 75 61 72 65 6e 20 6a 61 62 65 61 20 28 25 73 29 3a 20 65 7a 20 64 61 ata-zigiluaren.jabea.(%s):.ez.da
16c0 67 6f 20 68 6f 72 72 65 6c 61 6b 6f 20 65 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 72 69 6b 00 69 6e 63 go.horrelako.erabiltzailerik.inc
16e0 6c 75 64 65 20 6d 61 69 6c 61 20 67 65 68 69 65 67 69 00 70 72 6f 7a 65 73 75 20 67 65 68 69 65 lude.maila.gehiegi.prozesu.gehie
1700 67 69 00 65 7a 69 6e 20 64 61 20 61 75 64 69 74 6f 72 65 74 7a 61 20 73 61 72 72 65 72 61 20 67 gi.ezin.da.auditoretza.sarrera.g
1720 6f 72 64 65 00 65 7a 69 6e 20 64 61 20 25 73 20 73 6f 72 74 75 00 65 7a 69 6e 20 64 61 20 25 73 orde.ezin.da.%s.sortu.ezin.da.%s
1740 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 00 65 7a 69 6e 20 64 61 20 25 73 20 65 78 65 6b 75 74 61 74 75 3a .exekutatu.ezin.da.%s.exekutatu:
1760 20 25 73 00 65 7a 69 6e 20 64 61 20 50 41 4d 20 68 61 73 69 65 72 61 74 75 00 65 7a 69 6e 20 64 .%s.ezin.da.PAM.hasieratu.ezin.d
1780 61 20 6d 6b 64 69 72 20 25 73 20 65 67 69 6e 00 65 7a 69 6e 20 64 61 20 25 73 20 69 72 65 6b 69 a.mkdir.%s.egin.ezin.da.%s.ireki
17a0 00 65 7a 69 6e 20 64 61 20 25 73 20 69 72 61 6b 75 72 72 69 00 65 7a 69 6e 20 64 61 20 25 73 20 .ezin.da.%s.irakurri.ezin.da.%s.
17c0 61 62 69 61 72 61 7a 69 00 65 7a 69 6e 20 64 61 20 73 74 61 74 20 65 67 69 6e 20 25 73 2d 28 72 abiarazi.ezin.da.stat.egin.%s-(r
17e0 29 65 6e 67 61 6e 00 65 7a 69 6e 20 64 61 20 25 73 2d 28 65 29 72 61 20 69 64 61 74 7a 69 00 74 )engan.ezin.da.%s-(e)ra.idatzi.t
1800 61 6c 64 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 3a 20 25 73 00 75 69 64 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 alde.ezezaguna:.%s.uid.ezezaguna
1820 3a 20 25 75 00 65 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 20 65 7a 65 7a 61 67 75 6e 61 3a 20 25 73 00 :.%u.erabiltzaile.ezezaguna:.%s.
1840 65 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 7a 20 64 61 67 6f 20 62 61 69 6d 65 6e 64 75 74 61 erabiltzailea.ez.dago.baimenduta
1860 6b 6f 20 6f 73 74 61 6c 61 72 69 61 6e 00 65 72 61 62 69 6c 74 7a 61 69 6c 65 61 20 65 7a 20 64 ko.ostalarian.erabiltzailea.ez.d
1880 61 67 6f 20 73 75 64 6f 65 72 73 2d 65 6e 00 62 61 6c 69 64 61 7a 69 6f 20 68 75 74 73 65 67 69 ago.sudoers-en.balidazio.hutsegi
18a0 74 65 61 00 60 25 73 27 20 62 61 6c 6f 72 65 61 20 62 61 6c 69 6f 67 61 62 65 61 20 64 61 20 60 tea.`%s'.balorea.baliogabea.da.`
18c0 25 73 27 20 61 75 6b 65 72 61 72 65 6e 74 7a 61 74 00 69 64 61 7a 6b 65 74 61 20 65 72 72 6f 72 %s'.aukerarentzat.idazketa.error
18e0 65 61 00 65 7a 20 7a 61 72 61 20 25 73 20 64 61 74 75 62 61 73 65 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 74 ea.ez.zara.%s.datubasean.existit
1900 7a 65 6e 00 zen.