diff options
Diffstat (limited to 'thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/toolkit/global/unknownContentType.ftl')
-rw-r--r-- | thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/toolkit/global/unknownContentType.ftl | 42 |
1 files changed, 42 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/toolkit/global/unknownContentType.ftl b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/toolkit/global/unknownContentType.ftl new file mode 100644 index 0000000000..336315ece1 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/pa-IN/localization/pa-IN/toolkit/global/unknownContentType.ftl @@ -0,0 +1,42 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +unknowncontenttype-handleinternally = + .label = { -brand-short-name } ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹੋ + .accesskey = e + +unknowncontenttype-settingschange = + .value = + { PLATFORM() -> + [windows] ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ { -brand-short-name } ਦੀ ਚੋਣ ਵਿੱਚੋਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। + *[other] ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ { -brand-short-name } ਦੀ ਪਸੰਦ ਵਿੱਚੋਂ ਬਦਲਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। + } + +unknowncontenttype-intro = ਤੁਹਾਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਚੋਣ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ: +unknowncontenttype-which-is = ਕਿਹੜੀ ਹੈ: +unknowncontenttype-from = ਇੱਥੋਂ: +unknowncontenttype-prompt = ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਫਾਈਲ ਸੰਭਾਲਣੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? +unknowncontenttype-action-question = { -brand-short-name } ਇਸ ਫਾਈਲ ਨਾਲ ਕੀ ਕਰੇ? +unknowncontenttype-open-with = + .label = ਇਸ ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹੋ + .accesskey = o +unknowncontenttype-other = + .label = …ਹੋਰ +unknowncontenttype-choose-handler = + .label = + { PLATFORM() -> + [macos] …ਚੁਣੋ + *[other] …ਝਲਕ + } + .accesskey = + { PLATFORM() -> + [macos] C + *[other] B + } +unknowncontenttype-save-file = + .label = ਫਾਈਲ ਸੰਭਾਲੋ + .accesskey = s +unknowncontenttype-remember-choice = + .label = ਇਸ ਤਰਾਂ ਦੀਆਂ ਫਾਈਲਾਂ ਨਾਲ ਖੁਦ ਇੰਜ ਹੀ ਕਰੋ + .accesskey = a |