2 files changed, 62 insertions, 0 deletions
diff --git a/thunderbird-l10n/rm/chrome/rm/locale/rm/messenger/migration/migration.dtd b/thunderbird-l10n/rm/chrome/rm/locale/rm/messenger/migration/migration.dtd
new file mode 100644
index 0000000000..f29c2743c5
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/rm/chrome/rm/locale/rm/messenger/migration/migration.dtd
@@ -0,0 +1,30 @@
+<!-- This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+   - License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+   - file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. -->
+
+
+<!ENTITY migrationWizard.title          "Assistent per importar">
+
+<!ENTITY importFromWin.label            "Importar configuraziuns, contos, cudeschets d'adressas, filters ed autras datas da:">
+<!ENTITY importFromNonWin.label         "Importar preferenzas, contos, cudeschets d'adressas, filters ed autras datas da:">
+<!ENTITY importSourceNotFound.label     "Chattà nagina applicaziun da la quala datas pon vegnir importadas.">
+
+<!ENTITY importFromNothing.label        "Importar nagut">
+<!ENTITY importFromNothing.accesskey    "n">
+<!ENTITY importFromSeamonkey3.label     "SeaMonkey 2 u pli nov">
+<!ENTITY importFromSeamonkey3.accesskey "S">
+<!ENTITY importFromOutlook.label        "Outlook">
+<!ENTITY importFromOutlook.accesskey    "O">
+
+<!ENTITY importSource.title             "Importar configuraziuns ed ordinaturs dad e-mail">
+<!ENTITY importItems.title              "Datas che duain vegnir importadas">
+<!ENTITY importItems.label              "Tscherna per plaschair las datas che duain vegnir importadas:">
+
+<!ENTITY migrating.title                "Importar...">
+<!ENTITY migrating.label                "Las suandantas datas vegnan importadas actualmain:">
+
+<!ENTITY selectProfile.title            "Tscherner in profil d'utilisader">
+<!ENTITY selectProfile.label            "Ils suandants profils stattan a disposiziun per l'import:">
+
+<!ENTITY done.title                     "L'import è terminà">
+<!ENTITY done.label                     "Las suandantas datas èn vegnidas importadas cun success:">
diff --git a/thunderbird-l10n/rm/chrome/rm/locale/rm/messenger/migration/migration.properties b/thunderbird-l10n/rm/chrome/rm/locale/rm/messenger/migration/migration.properties
new file mode 100644
index 0000000000..e20350013a
--- /dev/null
+++ b/thunderbird-l10n/rm/chrome/rm/locale/rm/messenger/migration/migration.properties
@@ -0,0 +1,32 @@
+# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
+# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
+# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
+
+profileName_format=%S %S
+
+# Import Sources
+1_seamonkey=Preferenzas
+
+1_thunderbird=Preferenzas
+
+2_seamonkey=Opziuns dal conto
+2_thunderbird=Parameters dal conto
+2_outlook=Opziuns dal conto
+
+4_seamonkey=Cudeschets d'adressas
+4_thunderbird=Cudeschets d'adressas
+4_outlook=Cudeschet d'adressas
+
+8_seamonkey=Datas da trenament dal filter per e-mails nungiavischads
+
+16_seamonkey=Pleds-clav memorisads
+
+32_seamonkey=Autras datas
+
+64_seamonkey=Ordinaturs da gruppas da discussiun
+
+64_thunderbird=Ordinaturs da gruppas da discussiun
+
+128_seamonkey=Ordinaturs dad e-mail
+128_thunderbird=Ordinaturs dad e-mail
+128_outlook=Ordinaturs dad e-mail