From 6bf0a5cb5034a7e684dcc3500e841785237ce2dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Sun, 7 Apr 2024 19:32:43 +0200 Subject: Adding upstream version 1:115.7.0. Signed-off-by: Daniel Baumann --- .../es-MX/toolkit/global/createProfileWizard.ftl | 53 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 53 insertions(+) create mode 100644 thunderbird-l10n/es-MX/localization/es-MX/toolkit/global/createProfileWizard.ftl (limited to 'thunderbird-l10n/es-MX/localization/es-MX/toolkit/global/createProfileWizard.ftl') diff --git a/thunderbird-l10n/es-MX/localization/es-MX/toolkit/global/createProfileWizard.ftl b/thunderbird-l10n/es-MX/localization/es-MX/toolkit/global/createProfileWizard.ftl new file mode 100644 index 0000000000..598ba1c79e --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/es-MX/localization/es-MX/toolkit/global/createProfileWizard.ftl @@ -0,0 +1,53 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +create-profile-window2 = + .title = Asistente para la creación de perfiles + .style = min-width: 45em; min-height: 32em; + +## First wizard page + +create-profile-first-page-header2 = + { PLATFORM() -> + [macos] Introducción + *[other] Bienvenido a { create-profile-window2.title } + } + +profile-creation-explanation-1 = { -brand-short-name } guarda información sobre tu configuración y preferencias en tu perfil personal. + +profile-creation-explanation-2 = Si compartes esta copia de { -brand-short-name } con otros usuarios, puedes usar perfiles para mantener separada la información de cada usuario. Para ello, cada usuario debe crear su propio perfil. + +profile-creation-explanation-3 = Si eres el único en usar esta copia de { -brand-short-name }, debes tener al menos un perfil. Si lo deseas, puedes crear múltiples perfiles para guardar diferentes configuraciones y preferencias. Por ejemplo, un perfil para el uso personal y otro para el trabajo. + +profile-creation-explanation-4 = + { PLATFORM() -> + [macos] Da clic en Continuar para comenzar a crear tu perfil. + *[other] Para comenzar a crear tu perfil, haz clic en Siguiente. + } + +## Second wizard page + +create-profile-last-page-header2 = + { PLATFORM() -> + [macos] Conclusión + *[other] Completando el { create-profile-window2.title } + } + +profile-creation-intro = Si creas varios perfiles puedes distinguirlos por su nombre. Puedes asignarle este nombre o ingresar uno nuevo. + +profile-prompt = Ingresa el nombre del nuevo perfil: + .accesskey = I + +profile-default-name = + .value = Usuario predeterminado + +profile-directory-explanation = Tu configuración de usuario, preferencias y otros datos relativos al usuario se guardarán en: + +create-profile-choose-folder = + .label = Elegir carpeta… + .accesskey = c + +create-profile-use-default = + .label = Usar carpeta predeterminada + .accesskey = U -- cgit v1.2.3