From 6bf0a5cb5034a7e684dcc3500e841785237ce2dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Sun, 7 Apr 2024 19:32:43 +0200 Subject: Adding upstream version 1:115.7.0. Signed-off-by: Daniel Baumann --- .../localization/rm/messenger/accountCentral.ftl | 70 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 70 insertions(+) create mode 100644 thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/accountCentral.ftl (limited to 'thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/accountCentral.ftl') diff --git a/thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/accountCentral.ftl b/thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/accountCentral.ftl new file mode 100644 index 0000000000..ee8f7e227a --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/rm/localization/rm/messenger/accountCentral.ftl @@ -0,0 +1,70 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +account-central-title = Bainvegni en { -brand-full-name } +account-settings = Parameters dal conto + +# $accounts (Number) - the number of configured accounts +setup-title = + { $accounts -> + [0] Tscherna tge configurar + [one] Configurar in auter conto + *[other] Configurar auters contos + } +about-title = Davart { -brand-full-name } +resources-title = Resursas + +release-notes = + .title = Davart { -brand-full-name } + +email-label = E-mail + .aria-label = Connectar cun tes conto d'e-mail existent +email-description = Cun { -brand-short-name } pos ti ta connectar cun tes conto d'e-mail existent per leger tes e-mails a moda pratica ed effizienta direct en l'applicaziun. + +calendar-label = Chalender + .aria-label = Crear in nov chalender +calendar-description = Cun { -brand-short-name } pos ti gestir eveniments e t'organisar. Ta connectescha cun in chalender per sincronisar tut tes eveniments sin mintgin da tes apparats. + +chat-label = Chat + .aria-label = Ta connectescha cun tes conto da chat +chat-description = Cun { -brand-short-name } pos ti ta connectar cun plirs contos da messadis immediats. Uschia è garantì il sustegn da diversas plattafurmas. + +filelink-label = Filelink + .aria-label = Configurar Filelink +filelink-description = Cun { -brand-short-name } pos ti configurar in conto pratic da filelink en la cloud per trametter a moda simpla grondas agiuntas. + +addressbook-label = Cudeschet d'adressas + .aria-label = Crear in nov cudeschet d'adressas +addressbook-description = Cun { -brand-short-name } pos ti organisar tut tes contacts en in cudeschet d'adressas. Ti pos era ta connectar cun in cudeschet d'adressas lontan per garantir che tut tes contacts vegnian sincronisads. + +feeds-label = Feeds + .aria-label = Ta connecta cun feeds +feeds-description = Cun { -brand-short-name } pos ti ta connectar cun feeds da RSS/Atom per retschaiver novitads da tut il mund. + +newsgroups-label = Gruppas da discussiun + .aria-label = Ta connectar cun ina gruppa da discussiun +newsgroups-description = Cun { -brand-short-name } pos ti ta connectar cun tut las gruppas da discussiun giavischadas. + +import-title = Importar dad in auter program +import-paragraph2 = { -brand-short-name } ta permetta dad importar messadis dad e-mail, endataziuns da cudeschets d'adressas, abunaments da feeds, parameters e/u filters dad auters programs dad e-mail e formats frequents da cudeschets d'adressas. + +import-label = Importar + .aria-label = Importar datas dad auters programs + +about-paragraph = Thunderbird è il pli impurtant program open-source dad e-mail e chalender per pliras plattafurmas – gratuit per l'utilisaziun privata ed en fatschentas. Nus vulain che Thunderbird restia segir e daventia anc meglier. Ina donaziun ans permetta dad emploiar sviluppaders, pajar l'infrastructura e perfecziunar il program. + +about-paragraph-consider-donation = Thunderbird vegn finanzià grazia ad utilisaders sco ti! Sche Thunderbird ta plascha, considerescha per plaschair da far ina donaziun. Sche ti vuls far la segira che Thunderbird existia vinavant, fa ina donaziun. + +explore-link = Scuvrir las funcziuns +support-link = Agid +involved-link = Ta participescha +developer-link = Documentaziun per sviluppaders + +read = Leger ils messadis +compose = Scriver in nov messadi +search = Tschertgar messadis +filter = Administrar ils filters da messadis +nntp-subscription = Administrar ils abunaments da gruppas da discussiun +rss-subscription = Administrar ils abunaments da feeds +e2e = Criptadi fin-a-fin -- cgit v1.2.3