From 6bf0a5cb5034a7e684dcc3500e841785237ce2dd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Daniel Baumann Date: Sun, 7 Apr 2024 19:32:43 +0200 Subject: Adding upstream version 1:115.7.0. Signed-off-by: Daniel Baumann --- .../zh-CN/localization/zh-CN/messenger/chat.ftl | 47 ++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 47 insertions(+) create mode 100644 thunderbird-l10n/zh-CN/localization/zh-CN/messenger/chat.ftl (limited to 'thunderbird-l10n/zh-CN/localization/zh-CN/messenger/chat.ftl') diff --git a/thunderbird-l10n/zh-CN/localization/zh-CN/messenger/chat.ftl b/thunderbird-l10n/zh-CN/localization/zh-CN/messenger/chat.ftl new file mode 100644 index 0000000000..dce4bf8970 --- /dev/null +++ b/thunderbird-l10n/zh-CN/localization/zh-CN/messenger/chat.ftl @@ -0,0 +1,47 @@ +# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public +# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this +# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. + +chat-joining-chat-icon2 = + .alt = 加入聊天 + +chat-left-chat-icon2 = + .alt = 退出聊天 + +chat-participant-owner-role-icon2 = + .alt = 所有者 + +chat-participant-administrator-role-icon2 = + .alt = 管理员 + +chat-participant-moderator-role-icon2 = + .alt = 主持人 + +chat-participant-voiced-role-icon2 = + .alt = 参与者可以发消息 + +chat-verify-identity = + .label = 验证身份 + .accesskey = I + +chat-identity-verified = + .label = 身份已验证 + +chat-buddy-identity-status = 加密可信度 +chat-buddy-identity-status-verified = 已验证 +chat-buddy-identity-status-unverified = 未验证 + +## Conversation invite notification box + +# This string appears in a notification bar at the top of the Contacts window +# when someone invited the user to a multi user chat conversation, to request +# the user to confirm they want to join the chat. +# Variables: +# $conversation (String) - Name of the conversation the user is invited to. +chat-conv-invite-label = 您已被邀请加入 { $conversation } 的聊天 +chat-conv-invite-accept = + .label = 接受 + .accesskey = A +chat-conv-invite-deny = + .label = 拒绝 + .accesskey = R -- cgit v1.2.3