# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

dialogTitle = %S
dialogText = Вы хочаце ўжываць %S як змоўчнае паштовае прыстасаванне?\u0020
newsDialogText = Вы хочаце ўжываць %S як змоўчнае прыстасаванне навінаў?\u0020
feedDialogText = Вы хочаце ўжываць %S як змоўчны збіральнік жывільнікаў?
checkboxText = Не паказваць гэты дыялог зноў
setDefaultMail = %S зараз не прызначаны вашым змоўчным прыстасаваннем пошты. Вы хочаце зрабіць яго вашым змоўчным паштовым прыстасаваннем?
setDefaultNews = %S зараз не прызначаны вашым змоўчным прыстасаваннем навінаў. Вы хочаце зрабіць яго вашым змоўчным прыстасаваннем навінаў?
setDefaultFeed = %S зараз не прызначаны вашым змоўчным збіральнікам жывільнікаў. Вы хочаце зрабіць яго вашым змоўчным збіральнікам жывільнікаў?
alreadyDefaultMail = %S ужо прызначаны вашым змоўчным прыстасаваннем пошты.
alreadyDefaultNews = %S ужо прызначаны вашым змоўчным прыстасаваннем навінаў.
alreadyDefaultFeed = %S ужо прызначаны вашым змоўчным збіральнікам жывільнікаў.

loginText = Увядзіце, калі ласка, ваш пароль для %S:
loginTextwithName = Увядзіце, калі ласка, вашы імя карыстальніка і пароль
loginTitle = %S
PasswordTitle = %S

errorMessage = %S не можа быць усталяваны змоўчным паштовым прыстасаваннем, таму што ключ метрыкі немагчыма змяніць. Праверце з вашым сістэмным адміністратарам, ці маеце вы доступ для запісу ў вашу сістэмную метрыку, і тады паспрабуйце зноў.
errorMessageNews = %S не можа быць усталяваны змоўчным прыстасаваннем навінаў, таму што ключ метрыкі немагчыма змяніць. Праверце з вашым сістэмным адміністратарам, ці маеце вы доступ для запісу ў вашу сістэмную метрыку, і тады паспрабуйце зноў.
errorMessageTitle = %S

mapiBlindSendWarning = Іншае прыстасаванне спрабуе дасылаць пошту, выкарыстоўваючы ваш профіль карыстальніка. Вы сапраўды хочаце даслаць пошту?
mapiBlindSendDontShowAgain = Папярэджваць мяне, калі іншыя прыстасаванні паспрабуюць дасылаць пошту ад мяне

defaultMailDisplayTitle = %S