# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

MimeNotCss=Стиловият лист %1$S не е зареден, защото неговият MIME тип „%2$S„ не е „text/css“.
MimeNotCssWarn=Стиловият лист %1$S е зареден като CSS, въпреки че неговият MIME тип „%2$S„ не е „text/css“.

PEDeclDropped=Декларацията е пренебрегната.
PEDeclSkipped=Прескачане до следващата декларация.
PEUnknownProperty=Свойството „%1$S“ е неизвестно.
PEValueParsingError=Свойството „%1$S“ е с неразпозната стойност.
PEUnknownAtRule=Неразпознато кльомба-правило или грешка при разпознаване на кльомба-правило „%1$S“.
PEMQUnexpectedOperator=Неочакван оператор в списък с медии.
PEMQUnexpectedToken=Неочакван символ „%1$S“ в списък с медии.
PEAtNSUnexpected=Неочакван токен вътре в @namespace: „%1$S“.
PEKeyframeBadName=Очакваше се идентификатор на име на правило @keyframes.
PEBadSelectorRSIgnored=Наборът от правила е пренебрегнат поради лош селектор.
PEBadSelectorKeyframeRuleIgnored=Пренебрегнато правило на @keyframes поради лош селектор.
PESelectorGroupNoSelector=Очакваше се селектор.
PESelectorGroupExtraCombinator=Висящ комбинатор.
PEClassSelNotIdent=Очакваше се идентификатор за селектор на клас, но имаше „%1$S“.
PETypeSelNotType=Очакваше се име на елемент или „*“, но имаше „%1$S“.
PEUnknownNamespacePrefix=Неизвестна представка на пространство от имена „%1$S“.
PEAttributeNameExpected=Очакваше се идентификатор за име на атрибут, но имаше „%1$S“.
PEAttributeNameOrNamespaceExpected=Очакваше се име на атрибут или пространство от имена, но имаше „%1$S“.
PEAttSelNoBar=Очакваше се „|“, но имаше „%1$S“.
PEAttSelUnexpected=Неочаквана токен в селектор на атрибут: „%1$S“.
PEAttSelBadValue=Очакваше се идентификатор или низ като стойност в селектор на атрибут, но имаше „%1$S“.
PEPseudoSelBadName=Очакваше се идентификатор за псевдоклас или псевдоелемент, но имаше „%1$S“.
PEPseudoSelEndOrUserActionPC=Очакваше се край на селектор или потребителски псевдоклас след псевдоелемент, но имаше „%1$S“.
PEPseudoSelUnknown=Неизвестен псевдоклас или псевдоелемент „%1$S“.
PEPseudoClassArgNotIdent=Очакваше се идентификатор за параметър на псевдоклас, но имаше „%1$S“.
PEColorNotColor=Очакваше се цвят, но имаше „%1$S“.
PEParseDeclarationDeclExpected=Очакваше се декларация, но имаше „%1$S“.
PEUnknownFontDesc=Неизвестен дескриптор „%1$S“ в правило @font-face.
PEMQExpectedFeatureName=Очакваше се име на възможност на медия, но имаше „%1$S“.
PEMQNoMinMaxWithoutValue=Признаците на медия с min- или max- трябва да имат стойност.
PEMQExpectedFeatureValue=Невалидна стойност за признак на медия.
PEExpectedNoneOrURL=Очакваше се „none“ или URL, но бе намерено „%1$S“.
PEExpectedNoneOrURLOrFilterFunction=Очакваше се „none“, URL или филтрираща функция, но имаше „%1$S“.

TooLargeDashedRadius=Радиусът на рамката е твърде голям за „dashed“ (при ограничение от 100000px). Рамката ще се показва плътна.
TooLargeDottedRadius=Радиусът на рамката е твърде голям за „dotted“ (при ограничение от 100000px). Рамката ще се показва плътна.

PEPRSyntaxFieldEmptyInput=@property syntax descriptor is empty.
PEPRSyntaxFieldExpectedPipe=@property syntax descriptor ‘%S’ contains components without a pipe between them.
PEPRSyntaxFieldInvalidNameStart=@property syntax descriptor ‘%S’ contains a component name that starts with an invalid character.
PEPRSyntaxFieldInvalidName=@property syntax descriptor ‘%S’ contains a component name with an invalid character.
PEPRSyntaxFieldUnclosedDataTypeName=@property syntax descriptor ‘%S’ contains an unclosed data type name.
PEPRSyntaxFieldUnexpectedEOF=@property syntax descriptor ‘%S’ is incomplete.
PEPRSyntaxFieldUnknownDataTypeName=@property syntax descriptor ‘%S’ contains an unknown data type name.
PEDisallowedImportRule=@import rules are not yet valid in constructed stylesheets.
PENeverMatchingHostSelector=:host selector in ‘%S’ is not featureless and will never match. Maybe you intended to use :host()?