# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

header.isrepeating.event.label=a zo un darvoud oc'h adkregiñ
header.isrepeating.task.label=a zo un drevell a adkrog \u0020
header.containsrepeating.event.label=a endalc'h darvoudoù a adkrog
header.containsrepeating.task.label=a endalc'h trevellioù a adkrog
header.containsrepeating.mixed.label=a endalc'h elfennoù a adkrog disheñvel o doare

windowtitle.event.copy=Eilañ an darvoudoù a adkrog
windowtitle.task.copy=Eilañ an trevelloù a adkrog
windowtitle.mixed.copy=Eilañ an elfennoù a adkrog
windowtitle.event.cut=Troc'hañ darvoud a adkrog
windowtitle.task.cut=Troc'hañ trevell a adkrog
windowtitle.mixed.cut=Troc'hañ elfennoù a adkrog
windowtitle.event.delete=Diverkañ an darvoud oc'h adkregiñ
windowtitle.task.delete=Dilemel an drevell oc'h adkregiñ
windowtitle.mixed.delete=Dilemel elfennoù a adkrog
windowtitle.event.edit=Embann an darvoud oc'h adkregiñ
windowtitle.task.edit=Embann an drevell oc'h adkregiñ
windowtitle.mixed.edit=Aozañ elfennoù a adkrog
windowtitle.multipleitems=Elfennoù diuzet

buttons.single.occurrence.copy.label=Eilañ ar reveziadenn-mañ hepken
buttons.single.occurrence.cut.label=Troc'hañ ar reveziadenn-mañ hepken
buttons.single.occurrence.delete.label=Dilemel ar reveziadenn-mañ hepken
buttons.single.occurrence.edit.label=Aozañ ar reveziadenn-mañ hepken

buttons.multiple.occurrence.copy.label=Eilañ ar reveziadennoù diuzet hepken
buttons.multiple.occurrence.cut.label=Troc'hañ ar reveziadennoù diuzet hepken
buttons.multiple.occurrence.delete.label=Dilemel ar reveziadennoù diuzet hepken
buttons.multiple.occurrence.edit.label=Aozañ ar reveziadennoù diuzet hepken

buttons.single.allfollowing.copy.label=Eilañ an dra-mañ hag an holl reveziadennoù da zont
buttons.single.allfollowing.cut.label=Troc'hañ an dra-mañ hag an holl reveziadennoù da zont
buttons.single.allfollowing.delete.label=Diverkañ an dra-mañ hag an holl reveziadennoù da-zont
buttons.single.allfollowing.edit.label=Embann an dra-mañ hag an holl reveziadennoù da zont

buttons.multiple.allfollowing.copy.label=Eilañ ar reveziadennoù diuzet hag an holl da zont
buttons.multiple.allfollowing.cut.label=Troc'hañ ar reveziadennoù diuzet hag an holl da zont
buttons.multiple.allfollowing.delete.label=Diverkañ ar reveziadennoù diuzet hag an holl da zont
buttons.multiple.allfollowing.edit.label=Aozañ ar reveziadennoù diuzet hag an holl da zont

buttons.single.parent.copy.label=Eilañ an holl reveziadennoù
buttons.single.parent.cut.label=Troc'hañ an holl reveziadennoù
buttons.single.parent.delete.label=Dilemel an holl reveziadennoù
buttons.single.parent.edit.label=Embann an holl reveziadennoù

buttons.multiple.parent.copy.label=Eilañ holl reveziadennoù an elfennoù diuzet
buttons.multiple.parent.cut.label=Troc'hañ holl reveziadennoù an elfennoù diuzet
buttons.multiple.parent.delete.label=Dilemel holl reveziadennoù an elfennoù diuzet
buttons.multiple.parent.edit.label=Aozañ holl reveziadennoù an elfennoù diuzet