# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

languages-customize-moveup =
    .label = Davet ar c'hrec'h
    .accesskey = D
languages-customize-movedown =
    .label = Davet an traoñ
    .accesskey = t
languages-customize-remove =
    .label = Dilemel
    .accesskey = D
languages-customize-select-language =
    .placeholder = Diuzit ur yezh da ouzhpennañ...
languages-customize-add =
    .label = Ouzhpennañ
    .accesskey = O
messenger-languages-description = { -brand-short-name } a ziskouezo ar yezh kentañ evel ho yezh dre diouer ha diskouez a raio ar yezhoù all m’eo dleet, en urzh m’int diskouezet.
messenger-languages-search = Klask muioc'h a yezhoù
messenger-languages-searching =
    .label = O klask yezhoù...
messenger-languages-downloading =
    .label = O pellgargañ…
messenger-languages-select-language =
    .label = Dibabit ur yezh da ouzhpennañ...
    .placeholder = Dibabit ur yezh da ouzhpennañ...
messenger-languages-installed-label = Yezhoù staliet
messenger-languages-available-label = Yezhoù hegerz
messenger-languages-error = { -brand-short-name } n'hall ket hizivaat ho yezhoù bremañ. Gwiriekait emaoc'h kennasket d'an internet pe klaskit en-dro.