# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## Extension permission description keys are derived from permission names.
## Permissions for which the message has been changed and the key updated
## must have a corresponding entry in the `PERMISSION_L10N_ID_OVERRIDES` map.

webext-perms-description-bookmarks = Darllen a newid nodau tudalen
webext-perms-description-browserSettings = Darllen a newid gosodiadau'r porwr
webext-perms-description-browsingData = Clirio'r hanes pori diweddar, cwcis a data cysylltiedig
webext-perms-description-clipboardRead = Estyn data o'r clipfwrdd
webext-perms-description-clipboardWrite = Mewnbynnu data i'r clipfwrdd
webext-perms-description-declarativeNetRequest = Rhwystro cynnwys ar unrhyw dudalen
webext-perms-description-declarativeNetRequestFeedback = Darllen eich hanes pori
webext-perms-description-devtools = Estyn offer datblygwyr i gael mynediad at eich data mewn tabiau agored
webext-perms-description-downloads = Llwytho i lawr, darllen ffeiliau a newid hanes llwytho i lawr y porwr
webext-perms-description-downloads-open = Agor ffeiliau a llwythwyd i lawr i'ch cyfrifiadur
webext-perms-description-find = Darllen testun yr holl dabiau sydd ar agor
webext-perms-description-geolocation = Mynediad i'ch lleoliad
webext-perms-description-history = Mynediad at eich hanes pori
webext-perms-description-management = Monitro'r defnydd o estyniadau a rheoli themâu
webext-perms-description-nativeMessaging = Cyfnewid negeseuon gyda rhaglenni ar wahân i { -brand-short-name }
webext-perms-description-notifications = Dangos hysbysiadau i chi
webext-perms-description-pkcs11 = Darparu gwasanaethau dilysiad cryptograffig
webext-perms-description-privacy = Darllen a newid gosodiadau preifatrwydd
webext-perms-description-proxy = Rheoli gosodiadau dirprwy'r porwr
webext-perms-description-sessions = Mynediad at y tabiau caewyd yn ddiweddar
webext-perms-description-tabs = Mynediad at dabiau'r porwyr
webext-perms-description-tabHide = Cuddio a dangos tabiau'r porwr
webext-perms-description-topSites = Mynediad at eich hanes pori
webext-perms-description-webNavigation = Cael mynediad at weithgaredd wrth lywio