# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

offline-dialog-window =
    .title = Offline-indstillinger
offline-dialog-title = Offline-indstillinger
autodetect-online-label =
    .label = Brug automatisk den konstaterede online-tilstand
    .accesskey = B
offline-preference-startup-label = Tilstand ved opstart:
status-radio-remember =
    .label = Husk sidste online-status
    .accesskey = H
status-radio-ask =
    .label = Spørg mig efter online-status
    .accesskey = m
status-radio-always-online =
    .label = Online
    .accesskey = o
status-radio-always-offline =
    .label = Start altid offline
    .accesskey = f
going-online-label = Send meddelelser i Udbakke, når jeg går online?
going-online-auto =
    .label = Ja
    .accesskey = J
going-online-not =
    .label = Nej
    .accesskey = N
going-online-ask =
    .label = Spørg mig
    .accesskey = S
going-offline-label = Hent meddelelser til offline-brug, når jeg går offline?
going-offline-auto =
    .label = Ja
    .accesskey = a
going-offline-not =
    .label = Nej
    .accesskey = e
going-offline-ask =
    .label = Spørg mig
    .accesskey = p