# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.
# LOCALIZATION NOTE FILE: embedded "\n" represent HTML breaks (
)
# Don't translate embedded "\n".
# Don't translate strings like this: %variable%
# as they will be replaced using JavaScript
#
No=Nein
Save=Speichern
More=Mehr
Less=Weniger
MoreProperties=Mehr Eigenschaften
FewerProperties=Weniger Eigenschaften
PropertiesAccessKey=r
None=Keine
none=keine
OpenHTMLFile=HTML-Datei öffnen
OpenTextFile=Textdatei öffnen
SelectImageFile=Grafik-Datei wählen
SaveDocument=Seite speichern
SaveDocumentAs=Seite speichern unter
SaveTextAs=Text speichern unter
EditMode=Bearbeitungsmodus
Preview=Vorschau
Publish=Veröffentlichen
PublishPage=Seite veröffentlichen
DontPublish=Nicht veröffentlichen
SavePassword=Verwenden Sie die Passwortverwaltung, um dieses Passwort zu speichern.
CorrectSpelling=(richtige Schreibung)
NoSuggestedWords=(keine vorgeschlagenen Wörter)
NoMisspelledWord=Keine falsch geschriebenen Wörter
CheckSpellingDone=Rechtschreibprüfung abgeschlossen.
CheckSpelling=Rechtschreibprüfung
InputError=Fehler
Alert=Warnung
CantEditFramesetMsg=Composer kann keine HTML-Framesets oder Seiten mit Inline-Frames bearbeiten. Bei Framesets versuchen Sie, die Seite jedes einzelnen Frames einzeln zu bearbeiten. Bei Seiten mit iframes, speichern Sie eine Kopie der Seite und entfernen Sie das