# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

openpgp-change-key-expiry-title =
    .title = Aldatu gakoaren iraungitzea
openpgp-change-expiry-title = Aldatu gakoaren iraungitzea
info-will-expire = Orain gakoa ondorengo datan iraungitzeko konfiguratu da: { $date }
info-already-expired = Gakoa iraungia dago.
info-does-not-expire = Gakoa ez dadin iraungi konfiguratu da.
info-explanation-1 = <b>Gakoa iraungi ondoren</b>, ez da posible izango erabiltzea zifratzeko edo digitalki sinatzeko.
info-explanation-2 = Gakoa hau epe luzeagoan erabiltzeko, aldatu bere iraungitze data,eta orduan banatu gako publikoa zure elkarrizketatuekin berriro.
expire-dont-change =
    .label = Ez aldatu iraungitze datarik
expire-never-label =
    .label = Gakoa ez da inoiz iraungiko
expire-in-label =
    .label = Gakoa iraungiko da:
expire-in-months = hilabete
expire-no-change-label = Ez aldatu iraungitze datarik
expire-in-time-label = Gakoa iraungiko da:
expire-never-expire-label = Gakoa ez da inoiz iraungiko