# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

troubleshoot-mode-window =
    .title = { -brand-short-name } arazo konpontzeko modua
    .style = width: 37em;
troubleshoot-mode-dialog-title = { -brand-short-name } arazo konpontzeko modua
troubleshoot-mode-description = Erabili { -brand-short-name }(r)en arazoak konpontzeko modua arazoak diagnostikatzeko. Zure hedapen eta pertsonalizazioak behin-behinean desgaitu egingo dira.
troubleshoot-mode-description2 = Ondorengo ekintzetatik batzuk betirako ezar ditzakezu:
troubleshoot-mode-disable-addons =
    .label = Desgaitu gehigarri guztiak
    .accesskey = D
troubleshoot-mode-reset-toolbars =
    .label = Garbitu tresna-barra eta kontrolak
    .accesskey = G
troubleshoot-mode-change-and-restart =
    .label = Aldaketak egin eta berrabiarazi
    .accesskey = A
troubleshoot-mode-continue =
    .label = Jarraitu arazoak konpontzeko moduan
    .accesskey = J
troubleshoot-mode-quit =
    .label =
        { PLATFORM() ->
            [windows] Irten
           *[other] Irten
        }
    .accesskey =
        { PLATFORM() ->
            [windows] I
           *[other] I
        }