# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

calendar-editable-item-privacy-icon-private =
    .alt = Confidentialité : évènement privé
calendar-editable-item-privacy-icon-confidential =
    .alt = Confidentialité : n’afficher que la date et l’heure
calendar-editable-item-recurrence =
    .alt = Récurrent
calendar-editable-item-recurrence-exception =
    .alt = Exception de récurrence
calendar-editable-item-todo-icon-task =
    .alt = Tâche
calendar-editable-item-todo-icon-completed-task =
    .alt = Tâche achevée
calendar-editable-item-multiday-event-icon-start =
    .alt = Début de l’évènement sur plusieurs jours
calendar-editable-item-multiday-event-icon-continue =
    .alt = L’évènement se poursuit sur plusieurs jours
calendar-editable-item-multiday-event-icon-end =
    .alt = Fin de l’évènement sur plusieurs jours
calendar-editable-item-reminder-icon-alarm =
    .alt = Une alerte de rappel est programmée
calendar-editable-item-reminder-icon-suppressed-alarm =
    .alt = Une alerte de rappel est programmée mais est actuellement supprimée
calendar-editable-item-reminder-icon-email =
    .alt = Un e-mail de rappel est programmé
calendar-editable-item-reminder-icon-audio =
    .alt = Une alerte audio de rappel est programmée