# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

set-password-window =
    .title = Choisissez un mot de passe pour sauvegarder votre clé OpenPGP
set-password-window-title = Choisissez un mot de passe pour sauvegarder votre clé OpenPGP
set-password-legend = Choisir un mot de passe
set-password-message = Le mot de passe que vous allez définir protège le fichier de sauvegarde que vous allez créer. Vous devez définir ce mot de passe pour commencer la sauvegarde.
set-password-backup-pw =
    .value = Mot de passe pour la sauvegarde de la clé secrète :
set-password-repeat-backup-pw =
    .value = Mot de passe pour la sauvegarde de la clé secrète (à nouveau) :
set-password-backup-pw-label = Mot de passe pour la sauvegarde de la clé secrète :
set-password-backup-pw2-label = Mot de passe pour la sauvegarde de la clé secrète (à nouveau) :
set-password-reminder = <b>Important :</b> si vous oubliez le mot de passe de la sauvegarde de votre clé secrète, vous ne pourrez plus importer cette sauvegarde ultérieurement. Veuillez le conserver en lieu sûr.
password-quality-meter = Mesure de la qualité du mot de passe