# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

account-provisioner-tab-title = Krij in nij e-mailadres fan in tsjinstferliener

provisioner-searching-icon =
    .alt = Sykje…

account-provisioner-title = Krij in nij e-mailadres

account-provisioner-description = Brûk ús fertroude partners om in nij privee en feilich e-mailadres te krijen.

account-provisioner-start-help = De brûkte syktermen wurde stjoerd nei { -vendor-short-name } (<a data-l10n-name="mozilla-privacy-link"> Privacybelied</a>) en e-mailproviders fan tredden <strong>mailfence.com</strong> (<a data-l10n-name="mailfence-privacy-link">Privacybelied</a>, <a data-l10n-name="mailfence-tou-link">Gebrûksbetingsten</a >) en <strong>gandi.net</strong> (<a data-l10n-name="gandi-privacy-link">Privacybelied</a>, <a data-l10n-name = "gandi-tou- link ">Gebrûksbetingsten</a>) om beskikbere e-mailadressen te finen.

account-provisioner-mail-account-title = Keapje in nij e-mailadres

account-provisioner-mail-account-description = Thunderbird wurket gear mei <a data-l10n-name="mailfence-home-link">Mailfence</a> om jo in nij privee en feilige e-mail te bieden. Wy leauwe dat elkenien in feilige e-mail hawwe moat.

account-provisioner-domain-title = Keapje jo eigen e-mailadres en domein

account-provisioner-domain-description = Thunderbird wurket gear mei <a data-l10n-name="gandi-home-link">Gandi</a> om jo in oanpast domein oan te bieden. Hjirmei kinne jo elk adres op dat domein brûke.

## Forms

account-provisioner-mail-input =
    .placeholder = Jo namme, bynamme of oare sykopdracht

account-provisioner-domain-input =
    .placeholder = Jo namme, bynamme of oare sykopdracht

account-provisioner-search-button = Sykje

account-provisioner-button-cancel = Annulearje

account-provisioner-button-existing = In besteande e-mailaccount brûke

account-provisioner-button-back = Tebek

## Notifications

account-provisioner-fetching-provisioners = Oanbieders opsykje…

account-provisioner-connection-issues = Wy kinne net kommunisearje mei ús oanmeldingsservers. Kontrolearje jo ferbining.

account-provisioner-searching-email = Sykje nei beskikbere e-mailaccounts…

account-provisioner-searching-domain = Sykje nei beskikbere domeinen…

account-provisioner-searching-error = Koe net in adres fine om foar te stellen. Probearje de syktermen te wizigjen.

## Illustrations

account-provisioner-step1-image =
    .title = Kies hokker account jo oanmeitsje wolle

## Search results

# Variables:
# $count (Number) - The number of domains found during search.
account-provisioner-results-title =
    { $count ->
        [one] Ien beskikber adres fûn foar:
       *[other] { $count } beskikbere adressen fûn foar:
    }

account-provisioner-mail-results-caption = Jo kinne sykje op nicknames of oare termen om e-mails te finen.

account-provisioner-domain-results-caption = Jo kinne sykje op nicknames of oare termen om e-mails te finen.

account-provisioner-free-account = Fergees

account-provision-price-per-year = { $price } yn it jier

account-provisioner-all-results-button = Alle resultaten toane

account-provisioner-open-in-tab-img =
    .title = Iepenet yn in nij ljepblêd