# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## Extension permission description keys are derived from permission names.
## Permissions for which the message has been changed and the key updated
## must have a corresponding entry in the `PERMISSION_L10N_ID_OVERRIDES` map.

webext-perms-description-bookmarks = Leabharmharcanna a léamh agus a athrú
webext-perms-description-browserSettings = Socruithe brabhsálaí a léamh agus a athrú
webext-perms-description-browsingData = Stair bhrabhsála, fianáin, agus sonraí gaolmhara a ghlanadh
webext-perms-description-clipboardRead = Sonraí a fháil ón ghearrthaisce
webext-perms-description-clipboardWrite = Sonraí a shábháil sa ghearrthaisce
webext-perms-description-devtools = Cead a thabhairt d'uirlisí forbartha teacht ar shonraí i gcluaisíní oscailte
webext-perms-description-downloads = Comhaid a íoslódáil, agus stair na n-íoslódálacha a léamh agus a athrú
webext-perms-description-downloads-open = Comhaid a íoslódáladh ar do ríomhaire a oscailt
webext-perms-description-find = Téacs in aon chluaisín oscailte a léamh
webext-perms-description-geolocation = Do láthair a fheiceáil
webext-perms-description-history = Stair na n-íoslódálacha a léamh
webext-perms-description-management = Monatóireacht a dhéanamh ar úsáid eisínteachtaí agus téamaí a bhainistiú
webext-perms-description-nativeMessaging = Dul i dteagmháil le feidhmchláir seachas { -brand-short-name }
webext-perms-description-notifications = Fógraí a thaispeáint duit
webext-perms-description-pkcs11 = Seirbhísí fíordheimhnithe cripteagrafacha a sholáthar
webext-perms-description-privacy = Socruithe príobháideachais a léamh agus a athrú
webext-perms-description-proxy = Socruithe seachfhreastalaí a rialú
webext-perms-description-sessions = Teacht ar chluaisíní a dúnadh le déanaí
webext-perms-description-tabs = Teacht ar chluaisíní an bhrabhsálaí
webext-perms-description-tabHide = Cluaisíní a chur i bhfolach nó a thaispeáint
webext-perms-description-topSites = Teacht ar an stair bhrabhsála
webext-perms-description-webNavigation = Teacht ar ghníomhaíocht an bhrabhsálaí le linn nascleanúna