# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

profile-selection-window =
    .title = { -brand-short-name } - Bainisteoir Próifíle

profile-selection-button-accept =
    .label = Tosaigh { -brand-short-name }

profile-selection-button-cancel =
    .label = Scoir

profile-selection-new-button =
    .label = Cruthaigh Próifíl…
    .accesskey = C

profile-selection-rename-button =
    .label = Athainmnigh Próifíl…
    .accesskey = r

profile-selection-delete-button =
    .label = Scrios Próifíl…
    .accesskey = S

## Messages used in the profile manager

profile-manager-description = Sábhálann { -brand-short-name } eolas faoi do shocruithe, sainroghanna, agus míreanna úsáideora eile i do phróifíl phearsanta.

profile-manager-work-offline =
    .label = Oibrigh as líne
    .accesskey = O

profile-manager-use-selected =
    .label = Úsáid an phróifíl roghnaithe ag am tosaithe gan fiafraí
    .accesskey = s