# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## Extension permission description keys are derived from permission names.
## Permissions for which the message has been changed and the key updated
## must have a corresponding entry in the `PERMISSION_L10N_ID_OVERRIDES` map.

webext-perms-description-accountsFolders = Cruthaich, ath-ainmich no sguab às pasganan a’ chunntais phuist agad
webext-perms-description-accountsIdentities = Cruthaich, atharraich no sguab às dearbh-aithnean nan cunntasan puist agad
webext-perms-description-accountsRead = Faic na cunntasan puist agad, na dearbh-aithnean is na pasganan aca
webext-perms-description-addressBooks = na leabhraichean-sheòlaidhean is an luchd-aithne agad a leughadh is atharrachadh
webext-perms-description-compose = Na teachdaireachdan puist-d agad a leughadh is atharrachadh mar a sgrìobhas is mar a chuireas tu iad
webext-perms-description-compose-send = Puist-d a sgrìobh thu a chur às do leth
webext-perms-description-compose-save = Sàbhail teachdaireachdan puist-d a sgrìobh thu mar dhreachdan no teamplaidean
webext-perms-description-experiment = Làn-inntrigeadh gun chuingeachadh dha { -brand-short-name } agus dhan choimpiutair agad
webext-perms-description-messagesImport = Ion-phortaich teachdaireachdan gu Thunderbird
webext-perms-description-messagesModify = Na teachdaireachdan puist-d agad a leughadh is atharrachadh mar a thèid an taisbeanadh dhut
webext-perms-description-messagesMove = Dèan lethbhreac dhe na teachdaireachdan puist-d agad no gluais iad (fiù do phasgan an sgudail)
webext-perms-description-messagesDelete = Sguab às na teachdaireachdan puist-d agad gu buan
webext-perms-description-messagesRead = Leugh na teachdaireachdan puist-d is comharraich no tagaich iad
webext-perms-description-messagesTags = Cruthaich, atharraich is sguab às tagaichean nan teachdaireachdan
webext-perms-description-sensitiveDataUpload = Tar-chuir dàta cleachdaiche dìomhair (ma chaidh cead-inntrigidh a thoirt) gu frithealaiche cèin airson pròiseasadh a bharrachd