# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

troubleshoot-mode-window =
    .title = Modh fuasgladh dhuilgheadasan { -brand-short-name }
    .style = width: 37em;
troubleshoot-mode-dialog-title = Modh fuasgladh dhuilgheadasan { -brand-short-name }
troubleshoot-mode-description = Cleachd modh fuasgladh dhuilgheadasan { -brand-short-name } airson duilgheadasan a sgrùdadh. Thèid na tuilleadain is gnàthachaidhean agad a chur à comas rè seal.
troubleshoot-mode-description2 = 'S urrainn dhut na h-atharrachaidhean seo gu lèir, no cuid dhiubh, a chur an sàs gu buan:
troubleshoot-mode-disable-addons =
    .label = Cuir à comas a h-uile tuilleadan
    .accesskey = d
troubleshoot-mode-reset-toolbars =
    .label = Ath-shuidhich na bàraichean-inneal ’s na h-uidheaman-smachd
    .accesskey = r
troubleshoot-mode-change-and-restart =
    .label = Cuir na h-atharrachaidhean an gnìomh is ath-thòisich
    .accesskey = m
troubleshoot-mode-continue =
    .label = Cùm a’ dol ann am modh fuasgladh dhuilgheadasan
    .accesskey = C
troubleshoot-mode-quit =
    .label =
        { PLATFORM() ->
            [windows] Fàg an-seo
           *[other] Fàg an-seo
        }
    .accesskey =
        { PLATFORM() ->
            [windows] F
           *[other] F
        }