# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Mail Integration Dialog
dialogTitle=%S
dialogText=Želite li koristiti %S kao zadani program za e-poštu?\u0020
newsDialogText=Želite li koristiti %S kao zadani program za vijesti?
feedDialogText=Želite li koristiti %S kao zadani program za praćenje kanala?
checkboxText=Ne prikazuj ovaj dijalog ponovno
setDefaultMail=%S trenutno nije postavljen kao zadani program za e-poštu.  Želite li ga postaviti kao zadani program za e-poštu?
setDefaultNews=%S trenutno nije postavljen kao zadani program za vijesti.  Želite li ga postaviti kao zadani program za vijesti?
setDefaultFeed=%S trenutno nije postavljen kao zadani program za praćenje kanala.  Želite li ga postaviti kao zadani program za praćenje kanala?
alreadyDefaultMail=%S je već postavljen kao zadani program za e-poštu.
alreadyDefaultNews=%S je već postavljen kao zadani program za vijesti.
alreadyDefaultFeed=%S je već postavljen kao zadani program za praćenje kanala.

# MAPI Messages
loginText=Upiši svoju lozinku za %S:
loginTextwithName=Upiši svoje korisničko ime i lozinku
loginTitle=%S
PasswordTitle=%S

# MAPI Error Messages
errorMessage=%S nije moguće postaviti kao zadani program za e-poštu, jer ažuriranje ključa u registru nije uspjelo. Provjerite kod svojeg sistem administratora imate li dozvolu za pisanje u sistemski registar, te pokušajte ponovno.
errorMessageNews=%S nije moguće postaviti kao zadani program za vijesti, jer ažuriranje ključa u registru nije uspjelo. Provjerite kod svojeg sistem administratora imate li dozvolu za pisanje u sistemski registar, te pokušajte ponovno.
errorMessageTitle=%S

# MAPI Security Messages
mapiBlindSendWarning=Drugi program pokušava poslati e-poštu koristeći vaš korisnički profil. Želite li poslati e-poštu?
mapiBlindSendDontShowAgain=Upozori me svaki puta kada drugi programi pokušaju poslati e-poštu u moje ime

#Default Mail Display String
# localization note, %S is the vendor name
defaultMailDisplayTitle=%S