# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

compact-dialog-window-title =
    .title = Sažmi mape
compact-folders-dialog-title = Sažmi mape
compact-dialog =
    .buttonlabelaccept = Sažmi sada
    .buttonaccesskeyaccept = S
    .buttonlabelcancel = Podsjeti me kasnije
    .buttonaccesskeycancel = k
    .buttonlabelextra1 = Saznaj više…
    .buttonaccesskeyextra1 = v
# Variables:
#  $data (String): The amount of space to be freed, formatted byte, MB, GB, etc., based on the size.
compact-dialog-message = { -brand-short-name } mora redovno održavati datoteke kako bi poboljšao performanse vaših mapa za poštu. Ova radnja će osloboditi { $data } prostora na vašem disku bez brisanja vaših poruka. Kako biste dozvolili { -brand-short-name }u da ovo radi automatski u budućnosti, označite kućicu niže prije nego li odaberete ‘{ compact-dialog.buttonlabelaccept }’.
compact-dialog-never-ask-checkbox =
    .label = Automatski sažmi mape u budućnosti
    .accesskey = A