# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

languages-customize-moveup =
    .label = Pomakni gore
    .accesskey = g
languages-customize-movedown =
    .label = Pomakni dolje
    .accesskey = d
languages-customize-remove =
    .label = Ukloni
    .accesskey = U
languages-customize-select-language =
    .placeholder = Odaberite jezik kojeg želite dodati...
languages-customize-add =
    .label = Dodaj
    .accesskey = D
messenger-languages-window2 =
    .title = Postavke jezika za { -brand-short-name }
messenger-languages-dialog-title = Postavke jezika za { -brand-short-name }
messenger-languages-description = { -brand-short-name } će prikazati prvi jezik kao zadani, dok će alternativne jezike prikazati ukoliko je potrebno prema redosljedu pojavljivanja.
messenger-languages-search = Traži više jezika…
messenger-languages-searching =
    .label = Pretraživanje jezika…
messenger-languages-downloading =
    .label = Preuzimanje…
messenger-languages-select-language =
    .label = Odaberite jezik kojeg želite dodati...
    .placeholder = Odaberite jezik kojeg želite dodati...
messenger-languages-installed-label = Instalirani jezici
messenger-languages-available-label = Dostupni jezici
messenger-languages-error = { -brand-short-name } ne može trenutno ažurirati vaše jezike. Provjerite jeste li povezani na internet i pokušajte ponovno.