# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

account-settings-title = Awtentifikaciske nastajenja
account-channel-title = Standardne kanale

chat-autologin =
    .label = Za start přizjewić

chat-encryption-generic = Powšitkowny
chat-encryption-log =
    .label = Powěsće zaklučowane kónc do kónca do rozmołwnych protokolow zapřijeć
chat-encryption-label = Natiwne zaklučowanje wot kónca do kónca
chat-encryption-description = { $protocol } zaklučowanje kónć do kónca za četowe powěsće skići. To tomu zadźěwa, zo třeći rozmołwu přisłuchuja. Přidatna konfiguracija je snano deleka trěbna, zo by zaklučowanje fungowało.
chat-encryption-status = Zaklučowanski status:
chat-encryption-placeholder = Zaklučowanje njeje inicializowane.
chat-encryption-sessions = Posedźenja
chat-encryption-sessions-description = Zo byšće zaklučowanje kónc do kónca kortektnje fungowało, dyrbiće druhim posedźenjam dowěrić, kotrež su tuchwilu pola wašeho konta přizjewjene. Interakcija z druhim klientom je trěbna, zo by posedźenje přepruwowała. Přepruwowanje posedźenja móhło k tomu wjesć, zo wšěm posedźenjam, kotrež dowěrja, { -brand-short-name } tež dowěrja.
chat-encryption-session-verify = přepruwować
    .title = Identitu tutoho posedźenja přepruwować
chat-encryption-session-trusted = dowěry hódny
    .title = Identita tutoho posedźenja je přepruwowana.