# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Download Messages Prompt
downloadMessagesWindowTitle1=Hleð niður póstum
downloadMessagesLabel1=Viltu sækja póst fyrir ónettengda notkun áður en þú aftengist?
downloadMessagesCheckboxLabel1=Alltaf spyrja þegar ég aftengist
downloadMessagesNow2=Sæ&kja núna

# Send Messages Prompt
sendMessagesWindowTitle1=Ósend boð
sendMessagesLabel2=Viltu senda ósendan póst núna?
sendMessagesCheckboxLabel1=Alltaf spyrja þegar ég tengist
sendMessagesNow2=&Senda núna

processMessagesLater2=&Fresta

# GetMessages While Offline Prompt
getMessagesOfflineWindowTitle1=Ná í póst
getMessagesOfflineLabel1=Þú ert án nettengingar. Viltu tengjast til að ná í nýjan póst?

# Send Messages Offline Prompt
sendMessagesOfflineWindowTitle1=Ósend boð
sendMessagesOfflineLabel1=Þú ert án nettengingar. Viltu tengjast til að senda ósendan póst?

offlineTooltip=Þú ert án nettengingar.
onlineTooltip=Þú ert tengdur.