# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

calendar-ics-file-window-2 =
    .title = Flytja inn dagatalsatburði og verkefni
calendar-ics-file-window-title = Flytja inn dagatalsatburði og verkefni
calendar-ics-file-dialog-import-event-button-label = Flytja inn atburð
calendar-ics-file-dialog-import-task-button-label = Flytja inn verkefni
calendar-ics-file-dialog-2 =
    .buttonlabelaccept = Flytja allt inn
calendar-ics-file-accept-button-ok-label = Í lagi
calendar-ics-file-cancel-button-close-label = Loka
calendar-ics-file-dialog-message-2 = Flytja inn úr skrá:
calendar-ics-file-dialog-calendar-menu-label = Flytja inn í dagatal:
calendar-ics-file-dialog-items-loading-message =
    .value = Hleð inn atriðum...
calendar-ics-file-dialog-search-input =
    .placeholder = Sía atriði…
calendar-ics-file-dialog-sort-start-ascending =
    .label = Raða eftir upphafsdegi (fyrsta til síðasta)
calendar-ics-file-dialog-sort-start-descending =
    .label = Raða eftir upphafsdegi (síðasta til fyrsta)
# "A > Z" is used as a concise way to say "alphabetical order".
# You may replace it with something appropriate to your language.
calendar-ics-file-dialog-sort-title-ascending =
    .label = Raða eftir titli (A > Ö)
# "Z > A" is used as a concise way to say "reverse alphabetical order".
# You may replace it with something appropriate to your language.
calendar-ics-file-dialog-sort-title-descending =
    .label = Raða eftir titli (Ö > A)
calendar-ics-file-dialog-progress-message = Flyt inn…
calendar-ics-file-import-success = Innflutningur tókst!
calendar-ics-file-import-error = Villa kom upp og innflutningur mistókst.
calendar-ics-file-import-complete = Innflutningi lokið.
calendar-ics-file-import-duplicates =
    { $duplicatesCount ->
        [one] Eitt atriði var hunsað þar sem það er þegar til í áfangadagatalinu.
       *[other] { $duplicatesCount } atriði voru hunsuð þar sem þau eru þegar til í áfangadagatalinu.
    }
calendar-ics-file-import-errors =
    { $errorsCount ->
        [one] Ekki tókst að flytja inn eitt atriði. Athugaðu villuborðið fyrir frekari upplýsingar.
       *[other] Ekki tókst að flytja inn { $errorsCount } atriði. Athugaðu villuborðið fyrir frekari upplýsingar.
    }
calendar-ics-file-dialog-no-calendars = Það eru engin dagatöl sem geta flutt inn atburði eða verkefni.