# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

openpgp-compose-key-status-intro-need-keys = გამჭოლად დაშიფრული წერილის გასაგზავნად, საჭიროა საჯარო გასაღების მოპოვება და დაშვება, თითოეული მიმღებისთვის.
openpgp-compose-key-status-keys-heading = OpenPGP-გასაღებების ხელმისაწვდომობა:
openpgp-compose-key-status-title =
    .title = OpenPGP-წერილის უსაფრთხოება
openpgp-compose-key-status-recipient =
    .label = მიმღები
openpgp-compose-key-status-status =
    .label = მდგომარეობა
openpgp-compose-key-status-open-details = შერჩეული მიმღებების გასაღებების მართვა…
openpgp-recip-good = კარგი
openpgp-recip-missing = არაა ხელმისაწვდომი გასაღები
openpgp-recip-none-accepted = არაა დაშვებული გასაღები
openpgp-compose-general-info-alias = { -brand-short-name } ჩვეულებრივ, საჭიროებს მიმღების საჯარო გასაღებს, რომელიც მომხმარებლის ID ნომერს შეიცავს, შესაბამისი ელფსოტის მისამართით. სანაცვლოდ, შესაძლებელია OpenPGP-მიმღების მეტსახელების წესების გამოყენებაც.
openpgp-compose-general-info-alias-learn-more = ვრცლად
openpgp-compose-alias-status-direct =
    { $count ->
        [one] შეესაბამება მეტსახელის გასაღები
       *[other] შეესაბამება { $count } მეტსახელის გასაღები
    }
openpgp-compose-alias-status-error = გამოუსადეგარი/მიუწვდომელი მეტსახელის გასაღები