# -*- Mode: Java; tab-width: 4; indent-tabs-mode: nil; c-basic-offset: 4 -*-
# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

title=Alduy n %S
saveDialogTitle=Mudd isem n ufaylu i weklas…
defaultApp=%S (amezwer)
chooseAppFilePickerTitle=Afran n usnas azɣaṛay
badApp=Asnas tferneḍ ("%S") ulac-it.  Senqed isem n ufaylu neɣ fren asnas-nniḍen.
badApp.title=Ulac asnas
badPermissions=Afaylu ur yezmir ara ad yekles acku ur ɣur-k ara tisirag iwatan.Fren akaram-nniḍen.
badPermissions.title=Tisirag n ukles mačči d ţimeɣta
unknownAccept.label=Sekles afaylu
unknownCancel.label=Sefsex
fileType=afaylu %S
# LOCALIZATION NOTE (orderedFileSizeWithType): first %S is type, second %S is size, and third %S is unit
orderedFileSizeWithType=%1$S (%2$S %3$S)
avifExtHandlerDescription=Afaylu n tugna AV1 (AVIF)
pdfExtHandlerDescription=Portable Document Format (PDF)
svgExtHandlerDescription=Scalable Vector Graphics (SVG)
webpExtHandlerDescription=Tugna WebP
xmlExtHandlerDescription=Tutlayt n tṛekkazt yettusuɣzafen (XML)