# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

account-settings-title = Аутентификация баптаулары
account-channel-title = Бастапқы арналар
chat-autologin =
    .label = Іске қосылған кезде кіру
chat-encryption-generic = Жалпы
chat-encryption-log =
    .label = Өтпелі шифрленген хабарламаларды сөйлесулер журналдарына қосу
chat-encryption-label = Ендірілген өтпелі шифрлеу
chat-encryption-description = { $protocol } чат хабарламалары үшін өтпелі шифрлеуді қамтамасыз етеді. Бұл үшінші тараптардың әңгімені тыңдауын болдырмайды. Шифрлеу жұмыс істеуі үшін төмендегі қосымша баптаулар қажет болуы мүмкін.
chat-encryption-status = Шифрлеу күйі
chat-encryption-placeholder = Шифрлеу инициализацияланбаған.
chat-encryption-sessions = Сессиялар
chat-encryption-sessions-description = Өтпелі шифрлеу дұрыс жұмыс істеуі үшін тіркелгіңізге қазір кіріп тұрған басқа сессияларға сену керек. Сессияны тексеру үшін басқа клиентпен өзара әрекеттесу қажет. Сессияны растау нәтижесінде { -brand-short-name } ол клиент сенетін сенетін барлық сессияларға сенуге әкелуі мүмкін.
chat-encryption-session-verify = растау
    .title = бұл сессияның шынайылығын растау
chat-encryption-session-trusted = сенімді
    .title = бұл сессияның сенімділігі тексерілген