# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

url-classifier-title = URL классификатор ақпараты
url-classifier-search-title = Іздеу
url-classifier-search-result-title = Нәтижелер
url-classifier-search-result-uri = URI: { $uri }
url-classifier-search-result-list = Кестелер тізімі: { $list }
url-classifier-search-input = URL
url-classifier-search-error-invalid-url = Жарамсыз URL
url-classifier-search-error-no-features = Мүмкіндіктер таңдалмады
url-classifier-search-btn = Іздеуді бастау
url-classifier-search-features = Мүмкіндіктер
url-classifier-search-listType = Тізім түрі
url-classifier-provider-title = Провайдер
url-classifier-provider = Провайдер
url-classifier-provider-last-update-time = Соңғы жаңарту уақыты
url-classifier-provider-next-update-time = Келесі жаңарту уақыты
url-classifier-provider-back-off-time = Ұстау уақыты
url-classifier-provider-last-update-status = Соңғы жаңарту қалып-күйі
url-classifier-provider-update-btn = Жаңарту
url-classifier-cache-title = Кэш
url-classifier-cache-refresh-btn = Жаңарту
url-classifier-cache-clear-btn = Тазарту
url-classifier-cache-table-name = Кесте аты
url-classifier-cache-ncache-entries = Теріс кэш элементтерінің саны
url-classifier-cache-pcache-entries = Оң кэш элементтерінің саны
url-classifier-cache-show-entries = Элементтерді көрсету
url-classifier-cache-entries = Кэш элементтері
url-classifier-cache-prefix = Префиксі
url-classifier-cache-ncache-expiry = Теріс кэш мерзімі аяқталу уақыты
url-classifier-cache-fullhash = Толық хэш
url-classifier-cache-pcache-expiry = Оң кэш мерзімі аяқталу уақыты
url-classifier-debug-title = Жөндеу
url-classifier-debug-module-btn = Журналдау модульдерін орнату
url-classifier-debug-file-btn = Журналдау файлын орнату
url-classifier-debug-js-log-chk = JS журналдауын орнату
url-classifier-debug-sb-modules = Қауіпсіз шолу журналдау модульдері
url-classifier-debug-modules = Ағымдағы журналдау модульдері
url-classifier-debug-sbjs-modules = Қауіпсіз шолу JS журналдауы
url-classifier-debug-file = Ағымдағы журналдау файлы

url-classifier-trigger-update = Жаңарту күйін ауыстыру
url-classifier-not-available = Қ/Ж
url-classifier-disable-sbjs-log = Қауіпсіз шолу JS журналдауын сөндіру
url-classifier-enable-sbjs-log = Қауіпсіз шолу JS журналдауын іске қосу
url-classifier-enabled = Іске қосулы
url-classifier-disabled = Сөндірулі
url-classifier-updating = жаңарту
url-classifier-cannot-update = жаңарту мүмкін емес
url-classifier-success = сәтті

## Variables
##   $error (string) - Error message

url-classifier-update-error = жаңарту қатесі ({ $error })
url-classifier-download-error = жүктеп алу қатесі ({ $error })