# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, you can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

import-page-title = Importer
export-page-title = Eksporter

## Header

import-start = Importverkty
import-from-app = Importer frå applikasjon
import-file = Importer frå ei fil
import-file-title = Vel ei fil for[ importere innhaldet.
import-address-book-title = Importer adressebokfil
import-calendar-title = Importer kalenderfil
export-profile = Eksporter

## Buttons

button-back = Tilbake
button-continue = Fortset
button-export = Eksporter
button-finish = Fullfør

## Import from app steps

app-name-thunderbird = Thunderbird
app-name-seamonkey = SeaMonkey
app-name-outlook = Outlook
app-name-becky = Becky! Internet Mail
app-name-apple-mail = Apple Mail
source-thunderbird = Importer frå ein annan { app-name-thunderbird }-installasjon
source-thunderbird-description = Importer innstillingar, filter, meldingar og andre data från ein { app-name-thunderbird }-profil.
source-seamonkey = Importer frå ein { app-name-seamonkey }-installasjon
source-seamonkey-description = Importer innstillingar, filter, meldingar og andre data frå ein { app-name-seamonkey }-profil.
source-outlook = Importer frå { app-name-outlook }
source-becky = Importer frå { app-name-becky }
source-file2 = Importer frå ei fil

## Import from file selections

file-calendar = Importer kalendrar
file-addressbook = Importer adressebøker

## Import from app profile steps

from-app-outlook = Importer frå { app-name-outlook }
from-app-becky = Importer frå { app-name-becky }
from-app-apple-mail = Importer frå { app-name-apple-mail }
profiles-pane-title-outlook = Importer data frå { app-name-outlook }.
profiles-pane-title-becky = Importer data frå { app-name-becky }.
profiles-pane-title-apple-mail = Importer meldingar frå { app-name-apple-mail }.
profile-source = Importer frå profil
profile-file-picker-directory = Vel ei profilmappe
items-pane-profile-name = Profilnamn:
items-pane-checkbox-accounts = Konto og innstillingar
items-pane-checkbox-address-books = Adressebøker
items-pane-checkbox-calendars = Kalendrar
items-pane-checkbox-mail-messages = E-postmeldingar

## Import from address book file steps

addr-book-ldif-file = LDIF-fil (.ldif)
addr-book-vcard-file = vCard-fil (.vcf, .vcard)
addr-book-sqlite-file = SQLite-databasefil (.sqlite)
addr-book-mab-file = Mork-databasefil (.mab)
addr-book-file-picker = Vel ei adressebokfil
addr-book-csv-field-map-title = Matche feltnamn
addr-book-directories-pane-source = Kjeldefil:

## Import from calendar file steps

calendar-items-loading = Lastar inn element…
calendar-items-filter-input =
    .placeholder = Filtrer element…
calendar-select-all-items = Merk alle
calendar-deselect-all-items = Merk ingen

## Import dialog

# $progressPercent (string) - percent formatted progress (for example "10%")
progress-pane-importing2 = Importerer… { $progressPercent }
progress-pane-finished-desc2 = Fullført
error-pane-title = Feil

## <csv-field-map> element

csv-source-field = Kjeldefelt

## Export tab

export-open-profile-folder = Opne profilmappe
export-file-picker2 = Eksporter til ei zip-fil
export-brand-name = { -brand-product-name }

## Summary pane

summary-pane-title = Data som skal importerast
summary-pane-start = Start Import

## Footer area

footer-help = Treng du hjelp?
footer-support-forum = Brukarstøtteforum

## Step navigation on top of the wizard pages

step-list =
    .aria-label = Importsteg
step-confirm = Stadfest
# Variables:
# $number (number) - step number
step-count = { $number }