# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## Extension permission description keys are derived from permission names.
## Permissions for which the message has been changed and the key updated
## must have a corresponding entry in the `PERMISSION_L10N_ID_OVERRIDES` map.

webext-perms-description-accountsFolders = Crie, renomeie, ou apague pastas da sua conta de correio
webext-perms-description-accountsIdentities = Crie, modifique ou elimine as identidades da sua conta de e-mail
webext-perms-description-accountsRead = Consulte as suas contas de e-mail, as respetivas identidades e pastas
webext-perms-description-addressBooks = Ler e modificar os seus livros de endereços e contactos
webext-perms-description-compose = Leia e modifique as suas mensagens de e-mail enquanto as redige e as envia
webext-perms-description-compose-send = Enviar mensagens de e-mail redigidas em seu nome
webext-perms-description-compose-save = Guarde mensagens de e-mail compostas como rascunhos ou modelos
webext-perms-description-experiment = Tenha acesso completo e sem restrições a { -brand-short-name } e ao seu computador
webext-perms-description-messagesImport = Importar mensagens para o Thunderbird
webext-perms-description-messagesModify = Leia e modifique as suas mensagens de e-mail à medida que lhe vão sendo apresentadas
webext-perms-description-messagesMove = Copiar ou mover as suas mensagens de e-mail (incluindo movê-las para a pasta do lixo)
webext-perms-description-messagesDelete = Eliminar de forma permanente as suas mensagens de e-mail
webext-perms-description-messagesRead = Leia as suas mensagens de email e marque-as ou etiquete-as
webext-perms-description-messagesTags = Criar, modificar e apagar etiquetas da mensagem