# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

subscribeLabel-nntp=Tscherna las gruppas da discussiun che duain vegnir abunadas:
subscribeLabel-imap=Tscherna ils ordinaturs che duain vegnir abunads:
currentListTab-nntp.label=Glista da las gruppas actualas
currentListTab-nntp.accesskey=L
currentListTab-imap.label=Glista dad ordinaturs
currentListTab-imap.accesskey=L
pleaseWaitString=Spetgar per plaschair...
offlineState=Ti n'es betg connectà. Impussibel da retschaiver ils elements dal server.
errorPopulating=Errur cun retschaiver ils elements dal server.