# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

calendar-ics-file-window-2 =
    .title = Importar eveniments ed incumbensas da chalender
calendar-ics-file-window-title = Importar eveniments ed incumbensas da chalender
calendar-ics-file-dialog-import-event-button-label = Importar in eveniment
calendar-ics-file-dialog-import-task-button-label = Importar ina incumbensa
calendar-ics-file-dialog-2 =
    .buttonlabelaccept = Importar tut
calendar-ics-file-accept-button-ok-label = OK
calendar-ics-file-cancel-button-close-label = Serrar
calendar-ics-file-dialog-message-2 = Importar da la datoteca:
calendar-ics-file-dialog-calendar-menu-label = Importar en il chalender:
calendar-ics-file-dialog-items-loading-message =
    .value = Chargiar ils elements…
calendar-ics-file-dialog-search-input =
    .placeholder = Filtrar ils elements…
calendar-ics-file-dialog-sort-start-ascending =
    .label = Zavrar tenor data d'entschatta (emprim enfin ultim)
calendar-ics-file-dialog-sort-start-descending =
    .label = Zavrar tenor data d'entschatta (ultim enfin emprim)
# "A > Z" is used as a concise way to say "alphabetical order".
# You may replace it with something appropriate to your language.
calendar-ics-file-dialog-sort-title-ascending =
    .label = Zavrar tenor titel (A > Z)
# "Z > A" is used as a concise way to say "reverse alphabetical order".
# You may replace it with something appropriate to your language.
calendar-ics-file-dialog-sort-title-descending =
    .label = Zavrar tenor titel (Z > A)
calendar-ics-file-dialog-progress-message = Importar…
calendar-ics-file-import-success = Importà cun success!
calendar-ics-file-import-error = Ina errur è capitada e l'import n'è betg reussì.
calendar-ics-file-import-complete = L'import è cumplet.
calendar-ics-file-import-duplicates =
    { $duplicatesCount ->
        [one] Ignorà in element perquai ch'el exista gia en il chalender da destinaziun.
       *[other] Ignorà { $duplicatesCount } elements perquai ch'els existan gia en il chalender da destinaziun.
    }
calendar-ics-file-import-errors =
    { $errorsCount ->
        [one] I n'è betg reussì dad importar in element. Consultescha la consola d'errurs per detagls.
       *[other] I n'è betg reussì dad importar { $errorsCount } elements. Consultescha la consola d'errurs per detagls.
    }
calendar-ics-file-dialog-no-calendars = I na dat nagins chalenders che pon importar eveniments u incumbensas.