# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

profile-selection-window =
    .title = { -brand-short-name } - Tscherner in profil d'utilisader

profile-selection-button-accept =
    .label = Aviar { -brand-short-name }

profile-selection-button-cancel =
    .label = Serrar

profile-selection-new-button =
    .label = Crear in profil…
    .accesskey = e

profile-selection-rename-button =
    .label = Renumnar il profil…
    .accesskey = u

profile-selection-delete-button =
    .label = Stizzar il profil…
    .accesskey = S

profile-selection-conflict-message = Ina autra copia da { -brand-product-name } ha modifitgà profils. Igl è necessari da reaviar { -brand-short-name } avant che far ulteriuras midadas.

## Messages used in the profile manager

profile-manager-description = { -brand-short-name } memorisescha parameters e datas persunalas en tes profil persunal.

profile-manager-work-offline =
    .label = Lavurar offline
    .accesskey = o

profile-manager-use-selected =
    .label = Utilisar il profil tschernì senza dumandar durant aviar
    .accesskey = s