# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

fonts-dialog-title = Písma
fonts-window-close =
    .key = w
# Variables:
#   $name {string, "Arial"} - Name of the default font
fonts-label-default =
    .label = Predvolený ({ $name })
fonts-label-default-unnamed =
    .label = Predvolený
fonts-encoding-dialog-title =
    .title = Písma a kódovanie
fonts-language-legend =
    .value = Písma pre:
    .accesskey = m
fonts-proportional-label =
    .value = S premenlivou šírkou:
    .accesskey = S

## Languages

# Note: Translate "Latin" as the name of Latin (Roman) script, not as the name of the Latin language.
font-language-group-latin =
    .label = Latinka
font-language-group-japanese =
    .label = Japonské
font-language-group-trad-chinese =
    .label = Tradičné čínske
font-language-group-simpl-chinese =
    .label = Zjednodušené čínske
font-language-group-trad-chinese-hk =
    .label = Tradičné čínske (Hong Kong)
font-language-group-korean =
    .label = Kórejské
font-language-group-cyrillic =
    .label = Azbuka
font-language-group-el =
    .label = Grécke
font-language-group-other =
    .label = Iné písma
font-language-group-thai =
    .label = Thajské
font-language-group-hebrew =
    .label = Hebrejské
font-language-group-arabic =
    .label = Arabské
font-language-group-devanagari =
    .label = Devanagarské
font-language-group-tamil =
    .label = Tamilské
font-language-group-armenian =
    .label = Arménske
font-language-group-bengali =
    .label = Bengalské
font-language-group-canadian =
    .label = Jednotné kanadské
font-language-group-ethiopic =
    .label = Etiópske
font-language-group-georgian =
    .label = Gruzínske
font-language-group-gujarati =
    .label = Gujaratské
font-language-group-gurmukhi =
    .label = Gurmukhi
font-language-group-khmer =
    .label = Kmérske
font-language-group-malayalam =
    .label = Malajamské
font-language-group-math =
    .label = Matematické znaky
font-language-group-odia =
    .label = Odia
font-language-group-telugu =
    .label = Telugské
font-language-group-kannada =
    .label = Kannadské
font-language-group-sinhala =
    .label = Sinhalské
font-language-group-tibetan =
    .label = Tibetské

## Default font type

default-font-serif =
    .label = Pätkové (serif)
default-font-sans-serif =
    .label = Bezpätkové (sans-serif)
font-size-proportional-label =
    .value = Veľkosť:
    .accesskey = V
font-size-monospace-label =
    .value = Veľkosť:
    .accesskey = e
font-serif-label =
    .value = Pätkové (serif):
    .accesskey = t
font-sans-serif-label =
    .value = Bezpätkové (sans-serif):
    .accesskey = B
font-monospace-label =
    .value = Pevná šírka:
    .accesskey = r
font-min-size-label =
    .value = Minimálna veľkosť písma:
    .accesskey = o
min-size-none =
    .label = Žiadne

## Fonts in message

font-control-legend = Nastavenia písma
use-document-fonts-checkbox =
    .label = Povoliť správam používať iné písma
    .accesskey = a
use-fixed-width-plain-checkbox =
    .label = Pre správy vo formáte čistý text použiť písmo s pevnou šírkou
    .accesskey = P

## Language settings

text-encoding-legend = Kódovanie textu
text-encoding-description = Nastaviť predvolené kódovanie textu pre prichádzajúcu a odosielanú poštu
font-outgoing-email-label =
    .value = Odosielaná pošta:
    .accesskey = d
font-incoming-email-label =
    .value = Doručená pošta:
    .accesskey = u
default-font-reply-checkbox =
    .label = Ak je to možné, v odpovediach používať predvolené kódovanie textu
    .accesskey = n