# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public # License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this # file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/. system-integration-title = .title = Integrácia so systémom system-integration-dialog-title = Integrácia so systémom system-integration-dialog = .buttonlabelaccept = Nastaviť ako predvolený .buttonlabelcancel = Preskočiť nastavenie integrácie .buttonlabelcancel2 = Zrušiť default-client-intro = Použiť { -brand-short-name } ako predvolený program pre: unset-default-tooltip = Ak chcete zrušiť { -brand-short-name } ako predvolený e‑mailový klient, použite zamýšľanú predvolenú aplikáciu a jej voľbu 'Nastaviť ako predvolenú aplikáciu'. Túto zmenu nie je možné vykonať priamo v aplikácii { -brand-short-name }. checkbox-email-label = .label = Poštu .tooltiptext = { unset-default-tooltip } checkbox-newsgroups-label = .label = Diskusné skupiny .tooltiptext = { unset-default-tooltip } checkbox-feeds-label = .label = Informačné kanály (RSS) .tooltiptext = { unset-default-tooltip } checkbox-calendar-label = .label = Kalendár .tooltiptext = { unset-default-tooltip } # Note: This is the search engine name for all the different platforms. # Platforms that don't support it should be left blank. system-search-engine-name = { PLATFORM() -> [macos] Spotlight [windows] Windows Search *[other] { "" } } system-search-integration-label = .label = Umožniť službe { system-search-engine-name } prehľadávať správy .accesskey = U check-on-startup-label = .label = Pri štarte { -brand-short-name(case: "gen") } vždy vykonať túto kontrolu .accesskey = a