# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## Save and update password doorhanger

# Variables
#   $host (String) - Hostname for which the password is saved for.
password-manager-save-password-message = Shranim geslo za { $host }?
password-manager-save-password-button-deny =
    .label = Ne zdaj
    .accesskey = N
password-manager-save-password-button-allow =
    .label = Shrani
    .accesskey = S
password-manager-save-password-button-never =
    .label = Nikoli ne shranjuj
    .accesskey = i
# Variables
#   $host (String) - Hostname for which the password is updated for.
password-manager-update-password-message = Posodobim geslo za { $host }?
password-manager-update-password-button-delete =
    .label = Odstrani shranjeno geslo
    .accesskey = r
password-manager-update-login-add-username = Dodam shranjenemu geslu uporabniško ime?
password-manager-password-password-button-allow =
    .label = Posodobi
    .accesskey = P
password-manager-update-password-button-deny =
    .label = Ne posodobi
    .accesskey = N
# This is displayed in place of the username when it is missing.
password-manager-no-username-placeholder = Ni uporabniškega imena
password-manager-toggle-password =
    .label = Prikaži geslo
    .accesskey = r
password-manager-confirm-password-change = Potrditev spremembe gesla
password-manager-select-username = Izberite prijavo, ki jo želite posodobiti: