# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

unknowncontenttype-handleinternally =
    .label = Hape me { -brand-short-name }
    .accesskey = H

unknowncontenttype-settingschange =
    .value =
        { PLATFORM() ->
            [windows] Rregullimet mund të ndryshohen te Mundësitë e { -brand-short-name }-it.
           *[other] Rregullimet mund të ndryshohen te Parapëlqimet e { -brand-short-name }-it.
        }

unknowncontenttype-intro = Keni zgjedhur të hapni:
unknowncontenttype-which-is = që është një:
unknowncontenttype-from = prej:
unknowncontenttype-prompt = Do të donit ta ruanit këtë kartelë?
unknowncontenttype-action-question = Ç'duhet të bëjë { -brand-short-name }-i me këtë kartelë?
unknowncontenttype-open-with =
    .label = Hape me
    .accesskey = h
unknowncontenttype-other =
    .label = Tjetër…
unknowncontenttype-choose-handler =
    .label =
        { PLATFORM() ->
            [macos] Zgjidhni…
           *[other] Shfletoni…
        }
    .accesskey =
        { PLATFORM() ->
            [macos] Z
           *[other] S
        }
unknowncontenttype-save-file =
    .label = Ruaje Kartelën
    .accesskey = r
unknowncontenttype-remember-choice =
    .label = Tani e tutje, për kartela si kjo, bëje këtë vetvetiu.
    .accesskey = T