# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Map Expat error codes to error strings
1 = slut på minne
2 = syntaxfel
3 = inget root element hittades
4 = ej välformat
5 = oavslutad symbol
6 = ofullständigt tecken
7 = felmatchad tagg
8 = dubbelattribut
9 = skräp efter dokumentelement
10 = otillåten parameterentitetsreferens
11 = odefinierad entitet
12 = rekursiv entitetsreferens
13 = asynkron entitet
14 = referens till ogiltigt teckennummer
15 = referens till binär entitet
16 = referens till extern entitet i attribut
17 = Xml- eller textdeklaration inte i början av entitet
18 = okänd kodning
19 = kodningen som angivits i XML-deklarationen är inkorrekt
20 = oavslutad CDATA-sektion
21 = fel i behandling av extern entitetsreferens
22 = dokumentet är inte självständigt
23 = oväntad tolkningsstatus
24 = entitet deklarerad i parameterentitet
27 = prefix inte bundet till en namnrymd
28 = prefixet får inte vara ickedeklarerat
29 = ofullständigt märkspråk i parameterentitet
30 = XML-deklarationen är inte välformad
31 = textdeklarationen är inte välformad
32 = ogiltigt tecken i publik id
38 = reserverat prefix (xml) får inte vara ickedeklarerat eller bundet till ett annat namnrymdsnamn
39 = reserverat prefix (xmlns) får inte vara deklarerat eller ickedeklarerat
40 = prefix får inte vara bundet till ett av de reserverade namnrymdsnamnen

# %1$S is replaced by the Expat error string, may be followed by Expected (see below)
# %2$S is replaced by URL
# %3$u is replaced by line number
# %4$u is replaced by column number
XMLParsingError = XML-tolkningsfel: %1$S\nAdress: %2$S\nRadnummer %3$u, Kolumn %4$u:

# %S is replaced by a tag name.
# This gets appended to the error string if the error is mismatched tag.
Expected = . Förväntat: </%S>.