# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.


## Tools Menu

menu-tools-settings =
    .label = ตั้งค่า
    .accesskey = e
menu-addons-and-themes =
    .label = ส่วนเสริมและธีม
    .accesskey = A

## Help Menu

menu-help-enter-troubleshoot-mode =
    .label = โหมดแก้ไขปัญหา…
    .accesskey = M
menu-help-exit-troubleshoot-mode =
    .label = ปิดโหมดแก้ไขปัญหา
    .accesskey = M
menu-help-more-troubleshooting-info =
    .label = ข้อมูลการแก้ไขปัญหาเพิ่มเติม
    .accesskey = M

## Mail Toolbar

toolbar-junk-button =
    .label = ขยะ
    .tooltiptext = ทำเครื่องหมายข้อความที่เลือกว่าเป็นขยะ
toolbar-not-junk-button =
    .label = ไม่ใช่ขยะ
    .tooltiptext = ทำเครื่องหมายข้อความที่เลือกว่าไม่ใช่ขยะ
toolbar-delete-button =
    .label = ลบ
    .tooltiptext = ลบข้อความหรือโฟลเดอร์ที่เลือก
toolbar-undelete-button =
    .label = เลิกลบ
    .tooltiptext = เลิกลบข้อความที่เลือก

## View

menu-view-repair-text-encoding =
    .label = ซ่อมแซมการเข้ารหัสข้อความ
    .accesskey = c

## View / Folders


## View / Layout

menu-font-size-label =
    .label = ขนาดตัวหนังสือ
    .accesskey = o
menuitem-font-size-enlarge =
    .label = เพิ่มขนาดแบบอักษร
    .accesskey = I
menuitem-font-size-reduce =
    .label = ลดขนาดตัวอักษร
    .accesskey = D
mail-uidensity-label =
    .label = ความหนาแน่น
    .accesskey = D
mail-uidensity-compact =
    .label = กระชับ
    .accesskey = C
mail-uidensity-normal =
    .label = ปกติ
    .accesskey = N
mail-uidensity-touch =
    .label = ระบบสัมผัส
    .accesskey = T
mail-uidensity-default =
    .label = ค่าเริ่มต้น
    .accesskey = D
menu-spaces-toolbar-button =
    .label = แถบเครื่องมือ
    .accesskey = S

## File

file-new-newsgroup-account =
    .label = บัญชีกลุ่มข่าว…
    .accesskey = N