# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# Download Messages Prompt
downloadMessagesWindowTitle1=İletileri indir
downloadMessagesLabel1=Çevrimdışı olmadan önce iletileri çevrimdışıyken okuyabilmek için indirmek ister misiniz?
downloadMessagesCheckboxLabel1=Her çevrimdışı oluşumda bana sor
downloadMessagesNow2=Și&mdi indir

# Send Messages Prompt
sendMessagesWindowTitle1=Gönderilmemiş iletiler
sendMessagesLabel2=Gönderilmemiş iletileri şimdi göndermek ister misiniz?
sendMessagesCheckboxLabel1=Her çevrimiçi oluşumda bana sor
sendMessagesNow2=Şimdi gö&nder

processMessagesLater2=&Daha sonra

# GetMessages While Offline Prompt
getMessagesOfflineWindowTitle1=İletileri indir
getMessagesOfflineLabel1=Şu an çevrimdışısınız. Yeni iletileri almak için çevrimiçi olmak ister misiniz?

# Send Messages Offline Prompt
sendMessagesOfflineWindowTitle1=Gönderilmemiş iletiler
sendMessagesOfflineLabel1=Şu an çevrimdışısınız. Gönderilmemiş iletileri göndermek için çevrimiçi olmak ister misiniz?

offlineTooltip=Şu an çevrimdışısınız.
onlineTooltip=Şu an çevrimiçisiniz.